Sense and sensibility: ميلودراما عائلية بين القصر والكوخ

إنها رواية الكاتبة الكبيرة، جين أوستن، التي لطالما أخذت بناصية حقوق المرأة في زمنها واعتمدتها ثوابت في نشاطها الأدبي والعلاقات اليومية مع محيطها والسلطات على السواء. عنوانها: sense and sensibility – الحصافة والصبابة – بما يعني القدرة على حفظ الكرامة رغم دفق المشاعر، الرواية اقبستها في نص عميق ومؤثر ديانا ريد، وتولت الإخراج الإنكليزية جورجيا أواكلي، عن قصة الصبايا الثلاث من عائلة داشوود، التي خسرت كل شيء مع وفاة الوالد تاركاً وصية كأنها العدم قيمتها 500 جنيه لا تفيد في شيء.

هن: إليونور – دايزي إدغار جونس – ماريان – إيسميه كريد مايلز – ومارغاريت – بودي راي براثناش – وقد عرفن أنّ إنقاذهن من واقع العيش في كوخ متواضع لن يتحقق إلا من خلال أزواج ميسورين يتحملون مسؤولية إعادة ما كان للعائلة من عز ومكانة ويسر مالي، لكن الرياح تهب بشكل معاكس خصوصاً على ظروف إليونور وماريان اللتين عانتا من غياب الحظ عن مشروعيْ إرتباط بسبب تدني موقعهما الإجتماعي.

تكابد الإثنتان لتعويض إنتكاسة  الوضع لنجد أنّ الثانية استسلمت سريعاً بعدما تأكدت من عدم جدية الطرف الآخر في علاقة تنتهي بالزواج، لكن الثانية أبدت إصراراً على المتابعة مع الشاب الوسيم إدوارد فيرارز – جورج ماكاي – الذي ميزه الخجل وبطء البوح بمشاعره لكنه بدا مهتماً وصادقاً، لتنقطع العلاقة معه إثر إضطراره للانتقال إلى لندن برفقة عمته التي تتولى مصاريفه وشؤونه بالكامل.

مرحلة لندن تحولت إلى غاية أجبرت نساء داشوود على زيارتها مع آمال مفتوحة بإمكانية إجتماع ليونور بإدوارد، ليتبين أنّ هناك مشروع زواج للشاب لم تتبلور المعلومات حوله، ويطول الوقت حتى تنجلي الصورة ويُعلن خطأً أنه تزوج من الصبية نيللي – شارلي فارليه – وإذا بالعمة توضح أنّ من تزوج هو الشقيق الأصغر منه، وبالتالي تحقق لليونور حلم الارتباط بمن وثقت أنه الأفضل لها، لتشكل هذه الواقعة العلامة الإيجابية الوحيدة للعائلة.

فرحة ما بعدها فرحة حولت حياة النساء كلهن إلى سند إجتماعي بديل لحال الإحباط والفشل والدونية في التعاطي معهن بعد خروجهن المهين من القصر. لنستنتج أنّ القصة تستند إلى 7 أركان أنثوية: صاحبة القصة جون أوستن، المخرجة جورجيا أواكلاي، كاتبة السيناريو ديانا ريد، ونساء داشوود الأربع. وكأنّ القيمين على مشروع الفيلم إحترموا وحافظوا على مبدأ مشروع أوستن، فكانت المرأة حاضرة بثقل وقيمة ومبررات فاعلة.

وممن حضروا في الأدوار الأخرى: كايتريونا بالف، ستايسي مارتن، بولي يوفنغدون، فيونا شاو، وثيا بيلليفيد. مع: تيرلوغ كونفيري، هيربيرت نوردرام، توم بروك، وجيمس كاركاتيرا. والفيلم جنى أكثر قليلاً من 42 مليون دولار منذ بدء عروضه العالمية في 16 تشرين الأول/ أكتوبر الماضي، وكان صُور في: ويست ويكامب، وباكينغهامشاير- إنكلترا.