تتناول الحلقة التمييز العنصري في الولايات المتحدة الأمريكية، انطلاقا من الانتهاكات التي تقوم بها الشرطة الأمريكية تجاه المواطنين السود في أمريكا. ومن حادثة كنيسة شارلتون ننطلق للحديث عن كلّ الممارسات العنصرية في بعض الدول ومنها بريطانيا التي ساهمت في تعزيز الهوّة بين العرق الأسود من الأصول الأفريقية في هذه الدول والأعراق الأخرى.