باكستاني في نيويورك فضّل أميركية على جميلات بلده

سائق تاكسي وممثل كـ "وان مان شو" من عائلة باكستانية مسلمة ومتوسطة الحال تقطن في نيويورك، واجهها ورفض كل خيارات والديه لتزويجه من إحدى جميلات بلده، وبدا وفياً مع شابة أميركية عرفت علاقتهما عدم إستقرار، من ضمن أحداث الفيلم الجديد"the big sick" للمخرج "مايكل شوالتر"، عن نص لـ"إميلي.ف.غوردن"، وبطل الفيلم الباكستاني الأصل "كومايل نانجياني".

الباكستاني كومايل مع الأميركية إيميلي
ساعتان من الأحداث المتلاحقة والدسمة تتلاحق على الشاشة، بتدفق ورشاقة في الإنتقال من حال إلى أخرى، مع فريق تمثيلي متضامن، يتقدمه "نانجياني" المرشح لأدوار أولى لاحقاً نظراً لقوة حضوره وقدرته الخاصة على الإقناع، خصوصاً وأنه مساهم في النص عن عائلة باكستانية مسلمة تقيم في نيويورك وتعيش وضعاً مادياً متوسطاً، كل أفرادها بإستثناء "كومايل" يلتزمون بتفاصيل العادات والتقاليد الباكستانية، وبرز ذلك في المواجهة التي حصلت عندما تعرّف على الشابة الأميركية إيميلي ( زو كازان) إبنة الزوجين "بيث"( هوللي هانتر) و"تيري"( راي رومانو)، ووقوعه في حبها، في وقت كانت والدته لا تكف عن إستقدام الجميلات الباكسناتيات إلى المنزل لكي يُعجب بإحداهن.

 

النماذج التي قدمها الفيلم للباكستانيات المرشحات للزواج من "كومايل" في غاية الجمال، بينما "إيميلي" أقل منهن جمالاً، مع ذلك كان الخيار للقلب، الأمر الذي أغضب الأهل لنستمع إلى كلام من نوع: "ما دام عندكم إعتراض على الحياة الأميركية لماذا جئتم إلى هنا للعيش"، وزاد الطين بلّة أن "إيميلي" أصيبت بمرض خطير إستوجب عملية جراحية دقيقة، دنت خلالها كثيراً من الموت، لكنها نجت، وإستيقظت على حقيقة أن "كومايل" لم يبارح سريرها أبداً وقدّم لها كل ما يستطيعه رغم علمه بأن حياتها مهددة، وهو الذي إتصل بوالديها وأسكنهما في منزله طوال فترة وجودهما في نيويورك، مما عزز العلاقة بهما، فكانت تزكيته واضحة تماماً عند "إيميلي" التي رغبت ببقاء علاقته بذويه جيدة من دون نتيجة.

 

شفيت "إيميلي"وطلبت من "كومايل" قطع كل علاقة بها حتى لا يُغضب والديه، ثم راحت تتودد إليه، ثم عندما علمت بعمل جديد له على أحد المسارح قصدته وواكبت ما يستطيعه، وخاطبته خلال العرض ورد عليها وسط أجواء ممتعة، مع نص متكامل وعميق، قدّم قضية الهجرة إلى أميركا في إطار إنساني وحاول جاهداً التأكيد على أن أميركا تصهر الوافدين إليها من أقاصي الأرض، ليصبحوا أميركيين..

اخترنا لك