وحدة "ناؤوكا" تلتحم بمحطة الفضاء الدولية بعد 15 عاماً
بدأ تجميع "ناؤوكا" التي يبلغ وزنها الإجمالي 20 طناً، في التسعينات، لكن إطلاقها الذي كان مقرراً في البداية عام 2007، وأُرجئ باستمرار.
نجحت وحدة "ناؤوكا" العلمية الروسية الجديدة، الخميس، في الالتحام بمحطة الفضاء الدولية، على ما أعلنت وكالة الفضاء الروسية "روسكوزموس".
وأوضحت "روسكوزموس" عبر حسابها على "تويتر" أن "الالتحام تأكد بين وحدة ناؤوكا المخبرية المتعدد الغرض ووحدة الخدمة سفيزدا التابعة لمحطة الفضاء الدولية".
Approximately, at 15:15 UTC, the Zvezda transfer chamber hatch is to be opened, with the #Nauka module hatch to be opened a few minutes later with the crew enter the habitable room of the pressurized instrument compartment.
— РОСКОСМОС (@roscosmos) July 29, 2021
Stay tuned! pic.twitter.com/TX0QxSzvRk
أما مدير "روسكوزموس" ديمتري روغوزين، فكتب على "تويتر" أيضاً": "حصل اتصال!!!" للترحيب بأول التحام لوحدة روسية بمحطة الفضاء الدولية منذ 11 عاماً.
Есть касание!!!
— РОГОЗИН (@Rogozin) July 29, 2021
هذا وغرد الـ"كوزموناوت" وهو رائد فضاء الإتحاد الروسي والمنظمة الروسية لوكالة الفضاء الروسية "روسكوزموس" أوليغ نوفيتزكي، بأن "هذا الالتحام هو نموذج روسي جديد لمحطة الفضاء الدولية، وأن وحدة ناؤوكا المخبرية المتعددة الأغراض، التي طال انتظارها قد التحمت بمحطة الفضاء الدولية، والآن هناك الكثير من العمل للقيام به بشأن هذا الالتحام والدمج".
One more module for the Russian segment of the International @Space_Station!
— Oleg Novitskiy (@novitskiy_iss) July 29, 2021
The long-awaited #Nauka multipurpose laboratory module docking with the ISS took place today. There is a lot of work to be done to integrate it. pic.twitter.com/9ve3ebUxus
وأوضحت الوكالة في بيان بعد ذلك أن "بيانات القياس مِن بُعد وتقارير طاقم محطة الفضاء الدولية أظهرت أن الأنظمة الموجودة في المحطة ووحدة ناؤوكا تعمل بشكل طبيعي"، مشيرة إلى أن "الالتحام حصل في الساعة 16,29 بتوقيت موسكو (13,29 ت غ)، أي بعد ثلاث دقائق من الموعد المحدد".
ويستلزم جعل "ناؤوكا" تعمل بكامل طاقتها وتندمج في محطة الفضاء الدولية أشهراً عدة وسلسلة من الطلعات خارج المركبة.
وكانت هذه الوحدة العلمية انطلقت بواسطة صاروخ من طراز "بروتون-إم" في 21 تموز/يوليو 2021 من قاعدة بايكونور الفضائية في كازاخستان.
وأوضحت "روسكوزموس" أن "ناؤوكا" (علوم باللغة الروسية) هي أولاً وقبل كل شيء وحدة مخبرية لكنها ستوفر أيضاً "أحجاماً إضافية لمحطات العمل وتخزين البضائع ومواقع لمعدات تجديد المياه والأكسجين".
كذلك ستعمل على "تحسين ظروف العيش للرواد من خلال توفير مرحاض إضافي ومكان نوم ثالث للقسم الروسي في محطة الفضاء الدولية".
وبدأ تجميع "ناؤوكا" التي يبلغ وزنها الإجمالي 20 طناً، في التسعينات، لكن إطلاقها الذي كان مقرراً في البداية عام 2007، وأُرجئ باستمرار. ويبلغ حجمها الداخلي 70 متراً مكعباً، مما يجعلها واحدة من أكبر الوحدات في محطة الفضاء الدولية.
وحلت "ناؤوكا" محل الوحدة "بيرس" التي انفصلت عن محطة الفضاء الاثنين قبل أن تحترق في الغلاف الجوي للأرض فوق المحيط الهادئ، بعد 20 عاماً في الخدمة.
وغرد الرائد في "روسكوزموس" بفيديو مصور للحظات انفصال الوحدة "بيرس" من محطة الفضاء الدولية.
И еще небольшое видео вам в ленту: отстыковка модуля #Пирс от Международной космической станции.
— Oleg Novitskiy (@novitskiy_iss) July 26, 2021
A small video to your news feed: undocking of the #Pirs module from the International @Space_Station. pic.twitter.com/CLnaQT1oeA
وكانت "بيرس" انضمت إلى المحطة المدارية العام 2011 وكان من المقرر أن تبقى في الخدمة خمس سنوات فقط، لكن التأخير في استبدالها أجبر "روسكوزموس" على إطالة فترة خدمتها.