"لغة عنصرية" تسِم الأداء الإعلامي لكبرى الشبكات الغربية
تغطية إعلامية متحيّزة عنصرياً تقوم بها وسائل إعلام عالمية حول الأزمة القائمة في أوكرانيا، تتضمن لغة منحازة إلى "الرجل الأبيض".
-
"لغة عنصرية" تسم الأداء الإعلامي لكبرى الشبكات الغربية
تخوّفت وسائل إعلام عالمية ومنظمات رقابية كبرى من "اللغة العنصرية" التي استخدمت في تغطيات إعلامية للحرب الدائرة في أوكرانيا، من قبل مراسلين ومقدمي برامج أوروبيين وأميركيين.
وتناولت تقارير ومقالات في صحف ومنصات إعلامية مختلفة وقائع العملية العسكرية الروسية في أوكرانيا وتفاصيلها بلغة استخدمت فيها تعابير مرتبطة بالعرق واللغة والديانة والشكل الخارجي، وحتى الطبقات الاجتماعية، كمنطلق للمفاضلة بين الأوكرانيين وسكان دول العالم الثالث.
لوسي واتسون، مراسلة شبكة "آي تي في" البريطانية، قالت في تقرير مصوّر لها من محطة قطار في كييف إنّ "ما لم يكن بالمقدور تصوّره وقع بالنسبة إلى شعب أوكرانيا: هذا ليس بلداً نامياً من بلدان العالم الثالث. هذه أوروبا!".
NBC reporter: "These are not refugees from Syria, these are from Ukraine, they are Christians, they are white, they look very similar to us."🤦🏻🤔
— California🇺🇸🦅 (@OldPrague) February 27, 2022
pic.twitter.com/GJyct1m1B9
مراسل قناة "سي بي إس" الأميركية في كييف، تشارلي داغاتا، قال في تغطية مباشرة إنّ "أوكرانيا ليست العراق أو أفغانستان التي تشهد صراعات منذ عقود. مع كل احترامي، هذه مدينة تعتبر نسبياً متحضّرة وأوروبية. هنا، لا تتوقع، ولا تتمنى أن يحصل هذا الأمر".
“These people are white”
— SethAsherWeitz (@SethAsherW) February 26, 2022
😐
pic.twitter.com/MDXINezuEP
عرضت "بي بي سي" البريطانية مقابلة مباشرة مع المدعي العام السابق في أوكرانيا، دايفيد ساكفارليدزي، قال فيها إنّ ما يجري يؤثّر فيه عاطفياً بشكل كبير، لأنّ "أناساً أوروبيين لديهم عيون زرقاء وشعر أشقر هم الذين يقتلون في بلادي".
Just now on the @bbc talking about how he is seeing "European people with blue eyes and blonde hair dying" and this is making him very emotional. Anyone have the clip? His name is David, but I missed his last name. pic.twitter.com/aN7bzk6ZXu
— Biryani For One (@biryaniforone) February 26, 2022
مراسلة قناة "إن بي سي" الأميركية، كيلي كوبييلا، قالت في تغطية مباشرة من الحدود البولندية حول اللاجئين الأوكرانيين: "هؤلاء اللاجئون ليسوا من سوريا، هؤلاء من أوكرانيا. إنهم مسيحيون، ينتمون إلى العرق الأبيض، ويبدون شبيهين جداً بنا".
More of this. ‘Now the unthinkable has happened to them. This is not a developing third world nation. This is Europe.’ pic.twitter.com/apVgOTtRER
— Arwa Ibrahim (@arwaib) February 27, 2022
وسائل الإعلام الأوروبية غير الناطقة بالإنكليزية كان لها نصيب من التغطية باستخدام لغة "عنصرية" أيضاً.
سياسيون أيضاً شاركوا في الحملة العنصرية
لم يتوقف الأمر على الإعلاميين، بل أطلق العديد من السياسيين الغربيين تصريحات حملت "عنصرية"، وآخرون تعرّضوا للتهجّم بناءً على منطلقات عنصرية.
اللورد دانييل هانان، عضو سابق في البرلمان الأوروبي ومستشار مجلس التجارة البريطاني، كتب في صحيفة "لندن تلغراف" حول الأزمة الأوكرانية والشعب الأوكراني: "إنهم يبدون مثلنا، هذا ما يجعل الأمر صادماً. الحرب لم تعد أمراً بعيداً يحصل للشعوب الفقيرة والنائية عنا. الحرب يمكن أن تحصل لأي أحد".
في المقلب الآخر، أعلنت عضو حزب العمال البريطاني، عضو البرلمان، زارا سلطانة، التي تتحدر من أصل باكستاني، وتتميز بملامح باكستانية، فضلاً عن اعتناقها الديانة الإسلامية، أنّها تلقّت رسالة تهديد بالقتل وصفتها بـ"عاهرة بوتين"، مشيرة في تصريح صحافي إلى أنّها لا تعتقد أنّ التهديد مرتبط بتوقيعها على قرار ينتقد توسع الناتو في أوروبا، لأنّ نواباً آخرين كثراً وقّعوا القرار نفسه.
وكانت قناة "بي بي سي" اضطرّت إلى الاعتذار عن بثّها خبراً يصف سلطانة بأنها "داعمة للغزو الروسي لأوكرانيا"، وهو ما عادت ونفته الأخيرة بشكل قاطع.
يُضاف هذا الأداء الإعلامي "العنصري" إلى تقارير تحدّثت عن تعامل الشرطة الأوكرانية وحرس الحدود البولندي ودول جوار أوكرانيا بشكل مبني على "عنصرية عرقية" مع اللاجئين الأوكرانيين، إذ تعرّض لاجئون أوكرانيون من أصول أفريقية إلى مضايقات وتمييز اضطرّ السفارة النيجيرية إلى إصدار بيان يدين التّمييز العنصري بحق مواطنيها والمواطنين الأفارقة أو المواطنين من أصول أفريقية، ويطالب السلطات الأوكرانية والأوروبية بالتعامل مع أصحاب البشرة السوداء "بمساواة".
وبينما تصوّر العديد من المنصات والوسائل الإعلامية في العالم في تغطيتها بشكل مباشر أو غير مباشر أنّ هذه هي "موجة العنف الأولى" التي تحصل قريباً من أوروبا "الآمنة" خلال السنوات الثلاثين الماضية، أو حتى بعد الحرب العالمية الثانية، فإنّ هذه ليست المرة الأولى التي تدخل فيها دولة يننتمي شعبها إلى "العرق الأبيض" في حروب ومواجهات دموية وموجات عنف كبيرة، من الحرب الأهلية اليونانية 1949، إلى الحرب الإيرلندية البريطانية 1998، إلى الحرب اليوغوسلافية –السلوفينية 1991، ثم اليوغوسلافية –الكرواتية، ثم مع البوسنة 1995، وكوسوفو 1999، وصولاً إلى الحرب الأهلية في جورجيا 1993، وألبانيا 1997، وكان آخرها النزاع الإنفصالي في مقدونيا في العام 2015.