ظريف لبومبيو: هل كان على اليمنيين السماح لزبائنك السفاحين بقتلهم دون مقاومة؟
وزير الخارجية الإيراني يرد ساخراً على تصريحات نظيره الأميركي الذي اتهم إيران بالمسؤولية عما يجري في اليمن، قائلاً "كان على اليمنيين أن يسمحوا لزبائنكم الجزارين القضاء عليهم دون مقاومة".
ردّ وزير الخارجية الإيراني محمد جواد ظريف على نظيره الأميركي مايك بومبيو، الذي اتهم إيران في وقت سابق بالمسؤولية عما يجري في اليمن من خلال دعمها "الحوثيين".
وفي تغريدة على "تويتر" سخر ظريف من ترامب بالقول إن اليمنيين أنفسهم هم المسؤولون عن المجاعة التي يواجهونها، وأضاف "كان على اليمنيين ببساطة أن يسمحوا لزبائنكم الجزارين، الذين ينفقون المليارات على قصف الحافلات المدرسية، للقضاء عليهم دون مقاومة".
You know what @SecPompeo? It's the Yemenis themselves who're responsible for famine they're facing. They should've simply allowed your butcher clients—who spend billions on bombing school buses & "millions to mitigate this risk"--to annihilate them w/o resisting. #HaveYouNoShame
— Javad Zarif (@JZarif) November 8, 2018
وفي تغريدة أخرى قال ظريف "كما هو الحال مع اليمن، يلوم السيد بومبيو إيران على العقوبات الأميركية غير القانونية التي تمنع الإيرانيين من الوصول إلى الخدمات المالية والأغذية والأدوية"، وأكد ظريف "سنقدم هذه الخدمات لشعبنا على الرغم من الجهود الأميركية"، وختم بالقول "الولايات المتحدة مسؤولة عن الجرائم ضد الإنسانية سواء في إيران أو اليمن".
Just as with Yemen, @SecPompeo blames Iran for unlawful US sanctions preventing Iranians’ access to financial services for food and medicine. Naturally, we will provide them for our people in spite of US efforts. But US is accountable for crimes against humanity re Iran & Yemen.
— Javad Zarif (@JZarif) November 8, 2018
وكان بومبيو زعم في مقابلة مع قناة "بي بي سي فارسي" أن القيادة الإيرانية تتحمل جزءاً من المسؤولية عما يجري في اليمن، وأضاف "القيادة الإيرانية التي تستمر في دعم الحوثيين بطريقة أدت إلى نشوب هذه الحرب التي تسببت في الكثير من الموت والدمار في اليمن".
مایک پومپئو: کسی #منزوی شده که میگوید منزوی نشده، آقای #ظریف
— BBC NEWS فارسی (@bbcpersian) November 8, 2018
گفتگوی اختصاصی بیبیسی فارسی با مایک پومپئو، وزیر خارجه آمریکا - بخش پنجم pic.twitter.com/LhzdJzEPLm
