الصحف الإنكليزية: نهاية الحلم

الصحف الإنكليزية تتحسر على خروج مانشستر سيتي من دوري أبطال أوروبا وتشيد بغاريث بايل صاحب هدف الفوز لريال مدريد.

بايل يواسي حارس السيتي جو هارت بالخروح من دوري الأبطال وتبدو خيبة الأمل واضحة على أغويرو وزملائه (أ ف ب)
حظي نجم ريال مدريد الويلزي غاريث بايل بإشادة الصحف الإنكليزية التي امتدحته وتناولت هدفه الذي قضى على آمال مانشستر سيتي في الوصول إلى النهائي.
وعنونت صحيفة "مانشستر إيفنينغ نيوز" "نهاية الحلم" مؤكدةً أن السيتي بقيادة المدرب التشيلي مانويل بيليغريني "أهدر فرصة تاريخية".

وقالت الصحيفة "هدف من كرة لبايل اصطدمت بالقائم أنهى على آمال سيتي، بينما يحجز ريال مدريد تذكرته للنهائي".

فيما نشرت صحيفة "مترو" في صدر صفحتها "عودة إلى الواقع"، وقالت "لن يكون هناك نهائي لبيليغريني، الذي تحطم حلمه إلى قطع في مدريد".

بينما قالت "ذا اندبندنت" "سيتي لا يجد ما يوقف بايل"، أما "ذا غارديان" فتحدثت عن "الوداع الخجول" للفريق الإنكليزي من "التشامبيونز ليغ".
وأضافت "ذا غارديان" "دربي مدريدي في نهائي التشامبيونز ليغ" ونشرت صورة لبايل وهو يسجل في المرمى في مواجهة المدافع فرناندو والحارس جو هارت.
وكتبت "ذا دايلي تيليغراف" بدورها عنوانا حزيناً "القلب محطم"، ومعه صورة لبايل وهو يحتفل باللقب مع داني كارفاخال ولوكا مودريتش.