ما بعد حلب.... الحياة
بيير لو كورف الناشط الانساني الفرنسي... عاشَ في حلبَ وعانى فيها واحتفل بالنصرِ والتحريرِ وميلاد السيد المسيح مع اهلها... يصف تجرِبتَه ومبادرتَه.... ويبعث برسالتِه إلى العالمِ من قلبِ المدينة ويقول ماذا بعد التحرير؟
نص الحلقة
زينب الصفار: هنا حلب. حلب الصمود والإباء والتضحية والانتصار، وليوث وثقوا واعتمدوا على الله وعلى أهل الشهباء، وكان التحرير واحتفالات بميلاد السيّد المسيح عليه السلام.. وغداً يوم آخر في حلب. مع مبادرة "نحن أبطال خارقون" الإنسانية، من الداخل. معكم زينب الصفار، تابعونا.
التقرير
هي حلب التي أضحت معضلة أخلاقية للقادة المسيحيين. المتاعب والصعاب التي مرت بالمدينة كما يُتفق عليها عموماً، تمثل واحدة من الأزمات الأخلاقية في عصرنا، وحلب هي أيضاً تحتضن بعض الكنائس المسيحية الجليلة التي تعود إلى السنوات الأولى من انطلاق الديانة المسيحية، لذا كان من المأمول بل من المتوقّع أن يرفع كبار القادة الروحيين المسيحيين في العالم الصوت عالياً بسبب الأحداث التي ألمّت بتلك البقعة المدمّرة والكئيبة، وبسوريا عموماً، وأن يصرخوا لعلّ صراخهم ينقذ هذه المدينة بكنائسها من براثن أعداء الحضارات والثقافات التي وسمت أهل هذه المنطقة المتعدّدة الانتماءات الدينية. بيد أن ردّ فعل المسيحية العالمية على الأحداث المجنونة والأليمة والمتفاقمة حزناً ودماً ووجعاً في شمال سوريا، كان ردّ فعل مكتوماً ومتناقضاً. ولعل السبب الرئيسي في ذلك يعود إلى التقارب المتين بين قادة الكنائس المسيحية المحلية المتنوّعة في سوريا مع الرئيس السوري بشّار الاسد، الذين تطلّعوا إلى الرئيس لحمايتهم من هذا المد التكفيري والإلغائي المتطرّف. هذا التقارب بحسب المراقبين ازداد عمقاً وتجذّراً مع تصاعد وتيرة الاستقطاب بين معسكر أصدقاء سوريا من جهة، والجماعة المسلحة المتطرّفة والإرهابية المدعومة والمموّلة خارجياً والمدجّجة بأحدث التقنيات الحربية والعتاد والدعم الإعلامي العالمي اللامتناهي من جهة أخرى. وهكذا ارتبط النصر في حلب وتحريرها بفرصة الاحتفال فرحاً بميلاد السيّد المسيح عليه السلام من داخل الكنائس في قلب المدينة الذي ظل ينبض حياة من تحت الركام والفوضى. "بيار لو كورف"، الناشط الفرنسي ومؤسّس مبادرة "نحن أبطال خارقون" الإنسانية يحدّثنا عن الأسباب التي دفعته للذهاب إلى حلب وعن تجربته في ذلك المكان المُلتهب، وعن مبادرته الإنسانية واحتفاله بعيد الميلاد هناك، مع أبناء المنطقة ورسالته للعالم. وماذا بعد تحرير حلب؟
زينب الصفار: بيار لو كورف، مؤسّس مبادرة "نحن أبطال خارقون"، أهلاً بك في برنامج من الداخل.
بيار لو كورف: شكراً لك.
زينب الصفار: على الرحب والسعة دوماً. قبل أن نتحدّث عن مبادرة "نحن أبطال خارقون"، أخبرنا منذ متى وأنت هنا، وما الذي دفعك للمجيء إلى هذا الحزء من العالم؟ هذا الجزء المتقلّب حيث تدور المعارك الضارية.
بيار لو كورف: نعم، أنا هنا منذ أكثر من 9 أشهر. أنا فعلياً أسافر إلى الكثير من البلدان. فكّرت في أن أكون مؤسّساً لشركة في فرنسا، وقد سعيت وراء كل شيء متعلّق بالعمل الإنساني والذي يركّز فعلياً على الناس، وقد أخذتني رحلتي بالسفر إلى سوريا، وقد وصلت إلى حلب، وليس بالخطأ بل لأني أردت أن أرى ما الذي يحدث هنا فعلياً.
زينب الصفار: لكن ذلك كان خطيراً جداً بالنسبة إليك كأجنبي.
بيار لو كورف: إنه هكذا بالفعل ولكن هذه الأماكن ليست خطرة بقدر خطورة السلوكيات. وبالوصول إلى هنا، بالطبع لا يمكنني القول أنني لم أكن خائفاً لأن الوضع مخيف فعلاً يومياً، لكن عندما اكتشفت الحياة والناس، أردت البقاء.
زينب الصفار: أتيت إلى الجزء الغربي من حلب؟
بيار لو كورف: نعم.
زينب الصفار: الآن سنتحدّث عن خبراتك هنا في غرب حلب، وأعتقد أنك ذهبت لاحقاً إلى الجزء الشرقي. أرغب في أن تخبرنا عن مبادراتك "نحن أبطال خارقون". ما هي هذه المبادرة، بصفتك المؤسّس لها، وما هو الهدف من وراء هذا النوع من المبادرة؟
بيار لو كورف: الفكرة مبدئياً تكمن في منح فرصة تعبير لاولئك الذين لا يمتلكون فرصة للتعبير، بالتالي فإنها محاولة لتبيان حقيقة أن بعض الناس الذين لا نأبه كثيراً لهم هم بالفعل موجودون، وقد فعلت هذا في 20 بلداً عندما وصلت إليها، وكذلك المبادرات الاجتماعية والبرامج المتعلّقة بها والتي تتمحور حول دفع الناس إلى تمكين أنفسهم ولبناء هدف في حياتهم حيث يعيشون في أكثر المجتمعات تهميشاً. هنا في حلب كان الأمر مماثلاً. الناس الذين اكتشفتهم هنا في سوريا لم يكن لديهم منبر للتعبير عن آرائهم، لأن أحداً لم يكن يتحدّث عن الناس الذين يموتون هنا يومياً. لم يتحدّث أحد عن الناس الذين يعيشون هنا يومياً. لم يتحدّث أحد عن الناس الذين يحاولون إعادة بناء أنفسهم يومياً. كل الذين التقيتهم كانوا يعيشون كأشباح، وبما أن كل وسائل الإعلام في الخارج كانت تكذب وتصوّر الحياة هنا وفقاً للهدف الذي يريدون، قرّرت البقاء لأبيّن للعالم في الخارج حقيقة ما يجري هنا لمنح هؤلاء الناس منبراً للتعبير عن رأيهم وقد اكتشفت وجود حجم هائل من المجتمعات المهمّشة هنا.
زينب الصفار: كيف تفاعل الناس مع رسائلك حيال ما يجري فعلياً على أرض الواقع؟ جرى الحديث عن القضية الإنسانية واستهداف المدنيين وما إلى هنالك شرق حلب، غير أنهم لا يذكرون أبداً الناس غرب حلب.
بيار لو كورف: أبداً، وحتى في ما يتعلّق بشرق حلب، فإنهم يلفّقون الكثير من الأكاذيب. خلال الأشهر الـ 10 التي عشت فيها هنا، رأيت عائلات بأكملها تُنسف، بزجاجات الغاز والآليات المتحرّكة وبقذائف الدوشكا. يومياً أذهب إلى الخطوط الأمامية لتمضية بعض الوقت مع العائلات في محاولات للاستماع إلى آرائهم. الناس الذين كانوا في الشرق قد فرّوا مبدئياً من جبهة النصرة القديمة. لقد فرّوا وهم موجودون هنا في غرب المدينة طلباً للحماية وللبدء بحياتهم، ولا أحد يأبه بهؤلاء الناس. معظم العائلات التي التقيت بها كانت في الأبنية الأمامية المواجهة للإرهابيين، والإرهابيون كانوا يُطلقون النار عليهم يومياً، والناس حتى في مركز المدينة لم يكن لديهم مكان آمن، لم يكن هناك أي مكان آمن. أذكر أنه سقط صاروخ قبل شهر على مولّد كهربائي، وكان حوله أربعة أشخاص، وقد خرجوا بلا سيقان ولا أذرع. ذهبت في محاولة لسحب وصلة المولد من الكهرباء في محاولة لوقف ذلك، لكني لم أتمكّن من إنقاذ الجميع. الناس كانوا ينزفون وهذا يحدث بشكل يومي، كل يوم تسقط الصواريخ والزجاجات الحارقة وتحرق المولدات، لكن لا يتحدّث أحد عن ذلك.
زينب الصفار: أودّ منك أن تخبرنا أكثر عن خبرتك المدهشة على الطريق في خضم الصراع القائم في سوريا، لكن أخبرنا أكثر عن مبادرتك "نحن أبطال خارقون"، أي نوع من المشاريع؟ لديه باعتقادي هدفان، مشروع الإسعافات الأولية ومشروع التدريب. سلّط لنا الضوء عليهما أكثر.
بيار لو كورف: في الواقع هناك 3 برامج، الأول متمحور مبدئياً حول منح أدوات الإسعافات الأولية في أكثر الأماكن تهميشاً، ألا وهي مناطق الخطوط الأمامية، للعائلات الأكثر عرضة للهجمات الإرهابية، ولتدريب الشباب على الحفاظ على الدم، للحفاظ على الوقت، ، ليتمكّنوا من الاستجابة.
زينب الصفار: هلاّ شرحت ما الذي يعنيه ذلك بشكل مفصّل؟
بيار لو كورف: المسألة تكمن في أن معظم الناس هنا يموتون ليس فقط بسبب الصواريخ بل بسبب الافتقار إلى العناية منذ لحظة تعرّضهم للهجوم حتى وصولهم إلى المستشفى. الناس ينزفون كثيراً أو يخسرون الكثير من الوقت. ما الذي ستكسبيه إن كنت تخسرين الوقت؟ ستخسرين الدم، والعكس صحيح. إنها علاقة طردية. كان يتمحور حول تدريب الشباب بأبسط الطرق ليتعلّموا كيفية الاستجابة وتغطية الجرح والضغط عليه والقيام بالحركات الصحيحة، لتحسين ثقتهم بذاتهم. لقد تعرّضت إلى 3 هجمات في الوسط، وفي المرات الثلاث تطلّب الأمر 5 دقائق حتى تمكّن الناس من الوصول لمساعدتي، لأن الناس لم يكونوا خائفين، حيث إن الناس في حلب يتقبّلون الموت، فعلاً يتقبّلونه. الأطفال الذين أراهم يقولون لي يومياً وقد اعتادوا أن يقولوا لي إنهم يتقبّلون الموت حتى أنهم أحياناً يتمنّونه. لذا فإن الناس ليسوا خائفين فعلياً لكنهم لم يعرفوا كيف يتفاعلون لأنهم يشعرون منذ بدء الحرب بالعجز، لذا عندما يحدث أمر كهذا فإنه أمر صعب.
زينب الصفار: وقد قلت لي في هذا المعنى في إحدى رسائلك إنه سيتطلّب وقتاً من الجميع على الرغم من الابتسامات، فالكثير من الأمور قد كسرت. إن نظرت إلى الدمار في حلب، على الرغم من قوته، فإن حلب هي نفسها في قلوب من يعيشون فيها. الكثيرون عثروا على طريقة للإشاحة بنظرهم، لكن المكان لطيف هنا. يقولون لي إنه عيد الميلاد وعليك ألا تكون حزيناً، غير أنه أيضاً واقع لا يمكننا الفرار منه، حتى إن كانت الحياة في النهاية هي من ينتصر دوماً.
زينب الصفار: هذا مؤثّر فعلاً.
بيار لو كورف: الناس بالفعل أقوياء، غير أن الحرب تجعلهم مُربكين. من الصعب أن تميّز حياتك عن حياة الناس الذين تأبه لأمرهم، لأنه وفي النهاية خلال الحروب فإن الناس يهتّمون بالحد الأدنى بالناس الذين يحبونهم وبمساعدة عائلاتهم وأطفالهم. إنهم يضحّون بكل شيء لأجل من حولهم من الناس. بالتالي يتوقّف الناس عن التركيز على أنفسهم، لأن مستقبلهم يتمركز هنا، لذا لا يمكنك أن تعلم ما الذي قد يحدث ومتى. لكن الناس بالفعل أقوياء، واعتدت أن أقول إن حلب تضرب مثالاً للعالم في هذا. إنهم نموذج للعالم لأنهم قادرون على التغلّب على أنفسهم وأن يعيدوا بناء حياتهم يومياً، رغم أن الحياة أرغمتهم على العيش كأشباح.
زينب الصفار: اليوم نحن هنا معاً للاحتفال بموسم أعياد الميلاد، وأقدّر لك إن كان بإمكانك أن تقول لنا كيف احتفل أهل حلب بهذا العيد، وكيف احتفلت أنت، سيّد سانتنا كلوز؟ لقد رأيناك.
بيار لو كورف: من المدهش رؤية ذلك. لقد رأيت الكثيرين من الناس يموتون، وأثناء عيشك هنا فإنك تحاولين بذل قصارى جهدك لمشاركة كل ما يحدث في الخارج، والناس ما زالوا لا يفهمون، لكن الناس هنا منذ البدء بإحلال السلام، تنفسّوا الصعداء. أنا لا أعني نفسي، فأنا لم أكن هنا طوال حياتي، لكني قرّرت البقاء هنا لأجل الناس لأني أحببتهم وأحببت سوريا.
زينب الصفار: لم تحتفل بالميلاد مع عائلتك ولكنك قرّرت البقاء هنا.
بيار لو كورف: أجل، في الشوارع مع الأطفال، ومع الناس. لقد ارتديت زي سانتا كلوز لأوزّع الهدايا مع متطوّعين سوريين ممن كانوا مستعدين لمساعدتنا، رانيا ونور والجميع ممن كانوا فعلياً. وزّعنا الكثير من الهدايا على اللاجئين وأعطيناهم هدية صغيرة وبداخلها كلمات صغيرة كانت باعتقادي أهم من الهدية بحد ذاتها، لأنها تقول للناس إنهم جميعاً "أبطال خارقون" كلّ بأسلوبه وفي أنهم جميعاً متفرّدون، ونعرف أن الحرب كانت صعبة هنا، الحياة كانت صعبة، لكن عليهم ألا يستسلموا وأن يؤمنوا بأنفسهم، وأن يحافظوا على ابتساماتهم والاستمرار في التعلّم وأن عليهم أن يتحدّوا آلامهم.
زينب الصفار: في أن يظهروا من تحت الدمار وأن يحاولوا إعادة بناء كل شيء، سيتطلّب ذلك حقبة طويلة من الزمن باعتقادي.
بيار لو كورف: نعم لأن كل شيء كما قلت مُدمّر.
زينب الصفار: ولإعادة بناء أحاسيسك من الداخل. إنها ليست مسألة تصالح بالكلمات، بل هي مسألة داخلية. كيف تصف هذا الصمود لشعب حلب؟ لقد كنت في الكثير من المناطق والبلدات.
بيار لو كورف: أعتقد أن الناس سعداء فعلاً بغضّ النظر عن المكان الذي يأتون منه من الشرق أو الغرب، إنهم فعلاً يحتفلون من قلوبهم، ولم ألتق بأية عائلة من الجزء الشرقي لأني كنت أمضي تلك الأيام الأخيرة مع الكثير من العائلات في مأوى في "هنانو"، وجميعهم لم يكن لديهم أي عتاب، وقد كنت متفاجئاً. كنت خائفاً من أن أذهب إلى هناك، لكن الناس جميعاً كانوا يحتفلون من مسيحيين ومسلمين، جميعهم كانوا يحتفلون بعيد الميلاد من دون ضغائن. قبل وقت ليس بالبعيد، كان هناك تبادل لإطلاق النار وكل شيء كان فوضوياً، والناس قد فروا هاربين وحسب، أحياناً في ظروف صعبة جداً، لأن الكثيرين منهم قالوا لي بأن الإرهابيين كانوا يطلقون النار عليهم ببساطة. لم يتمكّنوا من الفرار من الرواق. أرادوا الهرب لكنهم لم يتمكّنوا، لكن الناس استمروا بالاحتفال لأنهم الآن يشعرون بالحرية لأنهم على الجانب الآخر كانوا رهائن، الكثيرون بل معظمهم كانوا رهائن، الناس هنا كانوا رهائن، الجميع كانوا رهائن، وهم ما زالوا رهائن بطريقة ما لأن الدول الغربية ما زالت تطبّق بحصارها على سوريا، وهي ليست ضد سوريا بل هي ضد الناس.
زينب الصفار: تماماً، العقوبات ليست ضد فصيل سياسي أو ضد الرئيس أو ضد الطيف السياسي في المجتمع بل إنها ضد الشعب السوري. اسمح لنا بالتوقّف مع فاصل قصير ومن ثم بعد الفاصل ستخبرنا قصة "محمود"
بيار لو كورف: حسناً.
زينب الصفار: إذاً، فاصل قصير ونعود، لا تذهبوا بعيداً.
فاصل
زينب الصفار: محمود، ما الذي تريد أن تفعله عندما تكبر؟ أجاب محمود: يوماً ما أريد أن أمشي. بيار لو كورف الناشط الفرنسي ومؤسّس مبادرة "نحن أبطال خارقون" الإنسانية في حلب يحدّثنا عما ألمّ بمحمود ابن الأعوام السبعة.
بيار لو كورف: مبدئياً هرب من منطقة الإرهابيين. أحد أفراد عائلته أخذه معه في محاولة للهرب من هناك. في واقع الأمر، انفجر بهم لغم أرضي، لأن محمود مولود من دون ذراعين، وفي تلك اللحظة فقد ساقيه. وقد التقيت محمود مع الدكتور نبيل أنطاكي قبل بضعة أشهر هنا في حلب، واكتشفت قصة حياته، شأنه شأن الكثير من الأطفال. كثيرون جداً فقدوا سيقانهم وأذرعهم فقط بسبب الألغام الأرضية وبسبب المصائد التي يضعها الإرهابيون في كل مكان في الجوار، لكن هذا الفتى الصغير قد أثّر بي كثيراً وألهمني لأنه فتى صغير في السابعة من عمره ومستعد لأن يُعلّم أي أحد القوة والشجاعة ويُذكّرنا بأنّ علينا ألا نستسلم..
زينب الصفار: وأنه على الرغم من أي شيء فإن الحياة تستمر
بيار لو كورف: نعم، ودكتور نبيل أنطاكي كان يعتني به
زينب الصفار: إنه فتى مليء بالحيوية على الرغم من أن ذراعيه وساقيه مقطوعة، لكنه يريد أن يعيش ويريد هذه الحياة.
بيار لو كورف: إنه يريد أن يعيش كما أنه يحاول أن يسير ولكنه يستخدم مؤخّرته لذلك، بالتالي هو يقفز بمؤخّرته ويلعب الألعاب بأنفه..
زينب الصفار: نعم، ويكتب بفمه
بيار لو كورف: هو ليس الوحيد، ولكنه أثّر بي كثيراً.
زينب الصفار: نعم، ليس فقط الأطفال لكن هناك آخرون ممن تشير إليهم على أنهم الضحايا الصامتون، "المجتمعات الصامتة". ما الذي تقوله لنا عن هؤلاء؟
بيار لو كورف: كل تلك العائلات التي كانت تفر هاربة مراراً وتكراراً منتقلة من مكان لآخر، كل تلك العائلات وهؤلاء الناس قد أمضوا فعلياً سنواتهم الأخيرة هاربين، لأنهم كانوا يحاولون الهرب من المناطق التي يسيطر عليها الإرهابيون، فيصلون إلى مكان آخر ويصل إليهم الإرهابيون مجدداً، لينتقلوا من جديد إلى أمكنة أخرى ويعيشون في أبنية لا توجد فيها جدران ولا ملحقات صحية حيث لا شيء متوافر لهم. هذا صعب جداً، لأن هذه العائلات في السابق كانت ميسورة وبعضها كان يمتلك المصانع، كانت لديهم المحال، وكانت لديهم منازل وحياة. كانوا ينعمون بحياة رخاء قبل الحرب. التقيت بخمسين عائلة تقريباً، جميعهم كانوا يعيشون حياة رخاء في السابق، وجميعهم اليوم يعيشون من دون أي شيء. قالوا لي إن بعضهم كان يمتلك المحال المختلفة والسيارات وكل شيء، وهم اليوم يبيعون الأحذية المستعملة في الشوارع على مدى 15 ساعة في اليوم لربح قرابة 5 أو 6 آلاف ليرة سورية في الشهر، فهم يكافحون فعلياً. هناك عائلة التقيت بها قبل بضعة أشهر قالوا لي إنهم لا يذكرون متى كانت آخر مرة قدّموا وجبة دجاج إلى أطفالهم. إنهم يحاولون ويبذلون قصارى جهدهم.
زينب الصفار: ماذا عن الحيوانات في الشوارع؟
بيار لو كورف: هذه مسألة لا أحد يشير إليها ولا أحد يتحدّث عنها.
زينب الصفار: لكنك تحدّثت عنها.
بيار لو كورف: نعم.
زينب الصفار: ما الذي لفت انتباهك؟
بيار لو كورف: لقد ألهمتني كما ألهمني الناس، لأنها عاشت الحرب، ولم يتحدّث عنها أحد طوال 5 أو سنوات. لقد عاشوا هناك لأن الكثير من الحيوانات هربت من منازل أصحابها عندما كانت تقصف من قبل الإرهابيين هنا. كل الحيوانات هربت. بعض الحيوانات تعيش وحدها فحسب، لأن مالكيها قد هاجروا إلى خارج سوريا. الكثير من الحيوانات تشرّدت في الشوارع وبدأت تعيش حياتها وحدها. وأن تعيش وحدها، يعني أن كل السلوكيات مختلفة. على سبيل المثال، القطط تعيش بشكل مستقل ولكنها في كل مكان، وهي بالفعل تعيش كأنها من ضحايا الحرب. الأمر نفسه بالنسبة للكلاب، فهي تميل أكثر إلى العيش في مجموعات خارج المدينة، كلاب من أنواع مختلفة تعيش معاً وهذا مدهش لأنها في العادة لا تتعايش، والأمر ينطبق على الطيور أيضاً لأنك تعلمين متى ستأتي الرصاصات عندما ترين الطيور في السماء، ففي حال وقوع إطلاق نار أو حدوث شيء ما يمكنك رؤية الطيور تطير مبتعدة، عندئذ تعلمين أن هناك خطباً ما، وجميعها تعيش في مجموعات.
زينب الصفار: قبل وصولك إلى حلب، هل كانت لديك فكرة مختلفة حيال ما كان يجري في سوريا من وسائل الإعلام الغربية مثلاً على وجه الخصوص من بلدك فرنسا؟ هل أتيت إلى هنا لتتقصّى؟ لماذا جئت إلى هنا؟ كنت نوعاً ما قد تعرّضت لغسيل دماغ بكل تلك الأفكار حول كون الرئيس مجرماً وأن عليه أن يرحل، وأن الناس ثاروا لأجل التغيير والإصلاح. فلماذا أتيت إلى هنا؟
بيار لو كورف: يمكنني القول إني تعرّضت نوعاً ما إلى غسيل دماغ، لأني عندما وصلت كنت فرنسياً أتابع كل وسائل الإعلام، من قراءة صحف في مترو الأنفاق، وأشاهد التلفاز، وعندما وصلت إلى هنا اكتشفت شيئاً مختلفاً تماماً عما اعتادت وسائل الإعلام قوله حول الشعب والحكومة. هذا دفعني إلى اتخاذ القرار بالبقاء لأرى بأمّ عيني. بعد بضعة أسابيع قرّرت المجيء إلى حلب، وبوصولي إلى حلب اكتشفت شيئاً بعيداً كل البعد عما وصفه الإعلام، لهذا السبب قرّرت المجيء والبقاء. كل وسائل الإعلام كانت تكذب، لكن في أن تكذب وأن تمسح أدوات الحياة، فهذا ما أدركته وقد دفعت ثمناً لذلك، لأن وسائل الإعلام السائدة في فرنسا تهاجمني لأني أقول الحقيقة للناس..
زينب الصفار: الجانب الآخر من القصة.
بيار لو كورف: لكنهم يهاجمونني فعلياً، أعني أن وسائل الإعلام مهيمنة جداً في فرنسا
زينب الصفار: أصبحت بالنسبة إليهم من أتباع الأسد
بيار لو كورف: نعم.
زينب الصفار: مراقب يشير إلى أن الجزء الشمالي من مدينة حلب هو موطن لعدد كبير من المسيحيين الذين يجهّزون أنفسهم للأسوأ في وسط العنف المتصاعد. ما مدى دقّة هذه المقولة؟ ماذا عن وضع المسيحيين اليوم في حلب؟
بيار لو كورف: الكثيرون منهم قد سافروا، ولكن المجتمعات هائلة بالفعل. أعني أن كل المسيحيين هنا وجميعهم يحتفلون. لقد غابت معالم الاحتفالات الشهر الماضي والسنة الماضية، لكن معظمهم الآن في الخارج ويمكنك أن ترينهم سوياً.
زينب الصفار: كل الأديان تحتفل سوية.
بيار لو كورف: يتعايشون معاً، وهذا شيء أثّر بي عندما وصلت إلى حلب، كل الجوامع متصلة بالكنائس والجميع يعيشون سوية، وهذا شيء قوي جداً لأنك، في معظم بلدان العالم حتى في بلدي فرنسا، لا ترين هذه الظاهرة بين الناس كما ترينها في سوريا. لديك ذلك الفصل دوماً، لكن الناس هنا يعيشون فعلياً معاً، عدا بالطبع عن أولئك المتطرّفين من مختلف المناطق، لكن المسألة تكمن في أن الناس فعلياً قد تمكّنوا من العيش سوياً، وكانوا سعداء معاً.
زينب الصفار: إذاً، هل تعتقد أن من بقي هنا من المسيحيين سيبقون؟
بيار لو كورف: نعم. أعتقد أن المشكلة متعلّقة بالضغط الاجتماعي. كثير من أصدقائهم وأفراد عائلاتهم قد سافروا، لذا فالأمر صعب عليهم. حتى وإن انتهت الحرب بطريقة ما هنا داخل حلب، فإن الكثيرين منهم يريدون الانضمام إلى أصدقائهم وأفراد عائلاتهم.
زينب الصفار: للمّ الشمل.
بيار لو كورف: لكن كل الناس من المسيحيين في الخارج قالوا لي "إننا سنخرج، أو إننا في الخارج ولكننا سنعود بالتأكيد" لأن بلدهم وحياتهم هنا.
زينب الصفار: سؤالي الأخير لك، ما هي رسالتك في عيد الميلاد من حلب إلى الغرب والعالم؟
بيار لو كورف: اعتدت أن أقول للناس ألا ينسوا سوريا لكن بالطريقة الصحيحة، وأن يفتحوا أعينهم وقلوبهم. وكما اعتدت أن أقول، أنا لا أمتلك حقيقة واحدة يمكنني أن أقولها لكم ولا أستطيع أن أطلب منكم أن تصدّقوا كل ما نقوله لكم أو نريكم إياه لا سيما كيف يعيش الناس هنا يومياً وإلى أي مدى يعانون وكيف تم محوهم هنا، ولكنني أدعوكم فقط لأن تبتعدوا قليلاً وأن تحاولوا أن تفهموا فعلياً ما الذي يحدث هنا وما الذي عاشه الناس وما الذي سيعيشوه. نحن نحتفل اليوم بعيد الميلاد، والكثير من الناس يدفعون ثمن ذلك حياتهم، والكثيرون من الناس قد يدفعون الثمن مجدداً بحياتهم لأن الحرب لم تنته بعد، الناس والإرهابيون يعيشون بالقرب من بعضهم البعض، ربما نحن هنا في مركز المدينة ننعم بالسلام، ربما، آمل ذلك.
زينب الصفار: كلمة أخيرة، ماذا بعد حلب؟
بيار لو كورف: الحياة.
زينب الصفار: حسناً. بيار لو كورف، مؤسّس مبادرة "نحن أبطال خارقون" نشكرك جزيل الشكر على انضمامك إلينا.
بيار لو كورف: شكراً.
زينب الصفار: على الرحب والسعة دوماً. إذاً، لقاء جديد في الأسبوع المقبل مع ضيف جديد وقضية جديدة ودائماً من الداخل. السلام عليكم ورحمة الله.