النسخة
En Es
شبكة الميادين
  • الأخبار
  • الفيديو
  • الشاشة
  • إنفوغراف
  • اقرأ
  • رياضة
  • ثقافة وفنون
  • بودكاست
  • وظائف
  • المزيد
    • مجتمع
    • بيئة
    • علوم وتكنولوجيا
    • صحة
    • أخبار منوعة
  • • مباشر
أخبار
  • الأخبار العاجلة
  • سياسة
  • اقتصاد
الفيديو
  • الميادين GO
  • تقارير أونلاين
  • فقرات
  • وثائقي الويب
  • ومضات
الشاشة
  • آخر الحلقات
  • قريباً
  • نشرات الأخبار
  • البرامج
  • تقارير إخبارية
  • وثائقيات
اقرأ
  • مقالات
  • الكلمة الأسيرة
  • رأي
  • تحليل
  • متابعات
  • صحافة
  • المدونة
إنفوغراف
رياضة
  • أخبار رياضية
ثقافة وفنون
  • أخبار ثقافية
  • أخبار فنية
  • فضاءات
  • تحقيقات
المزيد
  • مجتمع
  • بيئة
  • صحة
  • علوم وتكنولوجيا
  • أخبار منوعة
مباشر
  • التغطيات
  • ترددات البث
بودكاست
  • اقرأ
  • مقالات
  • رأي
  • تحليل
  • صحافة
  • متابعات
  • المدونة
  • الكلمة الأسيرة
  • اكتب معنا
  1. الرئيسية
  2. صحافة
  3. مقالات مترجمة
  4. العلاقات الألمانية الفرنسية باردة في وقت حرج

العلاقات الألمانية الفرنسية باردة في وقت حرج

  • 23 كانون الثاني 11:48

العلاقات بين برلين وباريس، تتعرض اليوم لامتحان صعب، وتستلزم إعادة تعريف شاملة لشكل وجوهر الذي يجب أن تبدو عليه أوروبا في المستقبل.

  • العلاقات الألمانية الفرنسية باردة في وقت حرج
    العلاقات الألمانية الفرنسية باردة في وقت حرج

مع الذكرى الـ60 لـ"معاهدة الإليزيه"، التي أعادت العلاقات الفرنسية الألمانية، بعد حربين عالميتين، تتعثر مجدداً الاتصالات بين برلين وباريس. ولقد كشفت الحرب في أوكرانيا عن خلافات جوهرية بين الشريكين. وجلبت العديد من المسائل الرئيسية إلى الواجهة، من سياسات الدفاع المشتركة، وإمدادات الطاقة، والموقف الموحد لأوروبا تجاه روسيا. بعبارة أخرى، القضايا التي تم تجنبها في السابق أو تم تأجيلها، انتهت الآن، مع قرع طبول الحرب في القارة. 

لسنوات  تم تمجيد الصداقة الفرنسية الألمانية، وهي أثبتت متانتها في الماضي خلال الأوقات الصعبة. وعمل القادة في كلا البلدين على وضع أسس الاتحاد الاقتصادي والنقدي الأوروبي في سبعينيات القرن المنصرم. وبعد إعادة توحيد ألمانيا، دفع الرئيس الفرنسي آنذاك فرانسوا ميتران، مع المستشار الألماني هيلموت كول، المفاوضات بين الأوروبيين إلى الأمام لقيام معاهدة ماستريخت عام 1991، التي أسست الاتحاد الأوروبي. 

العلاقات بين برلين وباريس، تتعرض اليوم لامتحان صعب، وتستلزم إعادة تعريف شاملة للشكل والجوهر الذي يجب أن تبدو عليه أوروبا في المستقبل. في حين يفتقر المستشار الألماني أولاف شولتس إلى "الـجين الأوروبي" الذي كان يمتلكه هيلموت كول. ومع إن ماكرون يمتلك هذا الجين لكنه يرى كل شيء من خلال العدسة الفرنسية. وعندما يتحدث ماكرون عن سياسة التسلح الأوروبية، فهو يعني أساساً سياسة التسلّح الفرنسية. في نهاية المطاف، كلا البلدين عالقان في عقليتهما المحلية لا الأوروبية.

في وقت مبكر من نهاية العام المنصرم، أجرى مستشارو الأمن القومي للولايات المتحدة وفرنسا وألمانيا والمملكة المتحدة أول محادثات سرية حول الخطوات التالية في تسليم شحنات الأسلحة إلى أوكرانيا. وتقرر أن الولايات المتحدة ستزود الأوكرانيين بأنظمة باتريوت، وكان هناك أيضاً حديث عن الدبابات. في ذلك الوقت، لم يكن المسؤولون في برلين متأكدين مما إذا كانت فرنسا ستوفرها، إلى حين أعلن الرئيس ماكرون بشكل مفاجئ أن فرنسا ستزود أوكرانيا بالدبابات القتالية الخفيفة، وشدّد مسؤولون في قصر الأليزيه، على أن القرار سيجعل فرنسا أول دولة تزود أوكرانيا بالدبابات القتالية المصممة غربياً.

بالمقابل، هل كان تراجع ألمانيا عن رفضها إرسال الدبابات إلى أوكرانيا، بعد شهور من الجدل، علامة على الوحدة التي كان الجميع ينتظرها؟ بالطبع كان الأمر كذلك!

كان ماكرون، قد تحدث عبر الهاتف مسبقاً مع نظيره الأوكراني فولوديمير زيلينسكي. خلال المكالمة، ورد أن الرئيس الأوكراني قرأ قائمة طويلة من الأسلحة التي تحتاجها بلاده. يبدو أن زيلينسكي سار بطريقة مماثلة خلال محادثة مع المستشار الألماني شولتس. هذه هي الخلفية، كما يُعتقد في برلين، والتي بموجبها تعهد ماكرون بتسليم الدبابات - وهو قرار لم يتواصل بشأنه مع شركائه الألمان مسبقاً.

كذلك، لم يتم التعبير عن الكثير من الغضب في برلين. لأن لا أحد يريد أن يهز القارب قبل الذكرى الستين لمعاهدة الإليزيه؟ أو لأن الألمان يدركون جيداً أنهم لم يبلغوا الحكومة الفرنسية دائماً بالقرارات الرئيسية؟

عندما يتعلق الأمر بالطاقة، فإن البلدين منقسمان أكثر بكثير مما هما متحدان. ولقد أوضح انقطاع إمدادات الغاز الروسي ذلك بشكل خاص. وفرنسا، في الأساس أقل اعتماداً على الغاز من ألمانيا، لأنها تعتمد بشكل أكبر على الطاقة النووية. إضافة إلى ذلك، لدى الفرنسيين مورد رئيسي آمن للغاز في النرويج. بالكاد أثرت أزمة الطاقة على جيوب المستهلكين الفرنسيين حتى الآن.

عندما أعلن شولتس، عن حزمة ألمانيا البالغة 200 مليار يورو، لتخفيف أزمة الطاقة في نهاية أيلول/سبتمبر2022، أثار مخاوف في بقية أوروبا، من أن ألمانيا ستكتسب المزيد من التميز التنافسي داخل الاتحاد الأوروبي. كما تسبب في انزعاج كبير في باريس، التي لم يقل لها أي شيء عن خطة الإنقاذ المخطط لها، قبل الإعلان عنها.

ولعدة أشهر، رفضت الحكومة الألمانية أيضاً، منح موافقتها على وضع حد أقصى لسعر الغاز الطبيعي في أوروبا، إلا قبل عيد الميلاد بأيام فقط. بعد أن تم تضمين الاتفاق إلغاء محتملاً للآلية في مسودته. وتقول مصادر مقربة من الرئيس الفرنسي إن النص "ألماني إلى أقصى حد". 

وفي خطابه حول السياسة الألمانية، الأوروبية، في العاصمة التشيكية براغ، منتصف العام الماضي، أشار شولتس إلى أن برلين تتماشى مع طموحات ماكرون لأوروبا، لكنه لم يذكر فرنسا على أنها أقرب حليف لألمانيا، ولو لمرة واحدة. كانت تلك هي المرة الأولى التي بدأت فيها باريس بالتشكيك في النوايا الحقيقية للمستشار الألماني.

الفرنسيون غير مهتمين بإضفاء الطابع الرومانسي على علاقتهم بألمانيا، كما اعتادوا أن يفعلوا. وينقل زوار قصر الإليزيه، عن الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون قوله: "العمل الأوروبي المشترك هو ضرورة جيوسياسية، وليس مسألة رومانسية".

هذا الشتاء، تكشفت الأزمة في أوروبا بلا رحمة، معززة بالخلافات بين برلين وباريس. ولم يكن هناك سوى تقدم في قضية واحدة من سلسلة الخلافات، وهو مشروع بناء طائرة مقاتلة أوروبية بعد مفاوضات متوترة. 

تنضح أزمة العلاقات الفرنسية الألمانية، بحقيقة أن الدولتين المركزيتين في أوروبا، تتبنيان مواقف متعارضة لأن لديهما مصالح مختلفة، في الطاقة والسياسات الاقتصادية والدفاعية، وهذه ليست مفاجأة. لكن الآن، وفي ظل الأزمة، هناك توقعات عالية بأنهما ستتحدثان بصوت واحد.

إن الآراء المذكورة في هذه المقالة لا تعبّر بالضرورة عن رأي الميادين وإنما تعبّر عن رأي الصحيفة حصراً
  • معاهدة الإليزيه
  • فرنسا
  • ألمانيا
  • أوكرانيا

مواضيع متعلقة

أخبار

شبح الإضرابات يلاحق فرنسا وبريطانيا.. وأوكرانيا القشّة التي قصمت ظهريهما

فيما تشهد فرنسا موجة إضرابات واحتجاجات عارمة ضدّ إصلاح نظام التقاعد، تترقب بريطانيا غداً تظاهرات...

  • سمية رقة
مقالات

باريس وبرلين تبحثان عن أوروبا

القوى الأوروبية الواقعة في نطاق وهج الحرب الأوكرانية سيتحتم عليها أن تواجه العواقب العسكرية فيما...

  • محمد سيف الدينمحمد سيف الدين
  • يقرأون الآن
  • الأكثر قراءة
التصعيد في أوكرانيا خطير.. والحل في سوريا مؤجّل
تحليل

التصعيد في أوكرانيا خطير.. والحل في...

  • 27 كانون الثاني 09:50
  • 2549 مشاهدات
الدفاعات الجوية للمقاومة الفلسطينية تتصدى للعدوان الإسرائيلي على قطاع غزة
أخبار

المقاومة تتصدى للاعتداءات...

  • 2 شباط 08:06
  • 1170 مشاهدات
الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي مع الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون
أخبار

"بوليتيكو" عن قواعد اللباس الأوروبي...

  • 2 شباط 15:06
  • 902 مشاهدات
في الذكرى الـ44... ما هي "عشرة الفجر"وكيف بدأت أحداثها؟
أخبار

في الذكرى الـ44 لانتصار الثورة في...

  • 1 شباط 23:57
  • 550 مشاهدات
هجوم صاروخي على مدينة كراماتورسك (أ ف ب).
أخبار

الدفاعات الجوية الروسية تتصدى لهجوم...

  • اليوم 08:13
  • 453 مشاهدات
من مكان عملية القدس النوعية اليوم

عملية فدائية في القدس المحتلة: 7 قتلى إسرائيليين وجرحى ميؤوس...

  • 27 كانون الثاني 20:50
  • 11093 مشاهدات
لاتأكلوا هذه الفواكه ولا تخزنوها معاً !

لا تأكلوا هذه الفواكه ولا تخزنوها معاً

  • 27 كانون الثاني 08:14
  • 7117 مشاهدات
إعلام الإسرائيلي عن عملية القدس المحتلة:

إعلام إسرائيلي: هذا ما كنا نخشاه.. عملية القدس فظيعة ومؤلمة

  • 27 كانون الثاني 21:49
  • 6501 مشاهدات
نحو 10 إصابات قاتلة بمسدس.. ما تبعات عملية القدس الفدائية على أمن الاحتلال؟

نحو 10 إصابات قاتلة بمسدس.. ما تبعات عملية القدس الفدائية على...

  • 28 كانون الثاني 01:07
  • 4545 مشاهدات
مصدر إيراني: لا قتلى في عدوان البوكمال.. وسترى "إسرائيل" نتيجته قريباً

مصدر إيراني: لا قتلى في عدوان البوكمال.. وسترى "إسرائيل"...

  • 30 كانون الثاني 19:42
  • 4240 مشاهدات
شبكة الميادين

شبكة الميادين الإعلامية قناة فضائية عربية إخبارية مستقلة انطلقت في الحادي عشر من حزيران من العام 2012 واتخذت من العاصمة بيروت مقرا لها.

  • الرئيسية
  • الأخبار
  • آخر الأخبار
  • المقالات
  • الفيديو
  • الفيديو
  • البث المباشر
  • آخر الحلقات
  • البرامج
  • وثائقي الميادين
  • منوعات
  • إنفوغراف
  • من نحن؟
  • ترددات الميادين
  • اتصل بنا
  • الميادين بالإسبانية
  • الميادين بالإنكليزية
  • الكتّاب
Android
iOS

جميع الحقوق محفوظة