صحافة - مقالات مترجمة

السجون السعودية مليئة بالمعارضين والناشطين الذين أرادوا ببساطة التحدث عن آرائهم.

تشير رسائل البريد الإلكتروني المسرّبة إلى أن اللبناني الأميركي جورج نادر قد دفع مكافآة 100 ألف دولار لمستشار ترامب السابق ستيف بانون للمشاركة في مؤتمر ضد قطر.

المملكة العربية السعودية دكتاتورية، والأمير محمد بن سلمان يقوم بالتغيير بحسب رغبته.

يقول شهود إن السياسي الإسرائيلي إيهود باراك كثيراً ما تردد إلى مبنى في نيويورك يحاكم مالكه بتهمة الاتجار بالبنات القاصرات للاستغلال الجنسي.

تمثل رسالة 28 عضواً في الكونغرس أحدث معركة سياسية لكبح قدرة الرئيس على شن الحرب من دون إذن من الكونغرس.

السعوديون لا يستجيبون لطلبات السلطة الفلسطينية لترتيب زيارة لوفد منها إلى الرياض.

يشكك بعض المسؤولين الأميركيين والأفغان في نزاهة "طالبان" ويتساءلون كيف يمكن للولايات المتحدة أن تتحقق من التزام قادتها.

إغلاق فوري لمؤسسة "الجزيرة العربية" Arabia Foundation، التي تموّلها السعودية في واشنطن، بذريعة خلافات في الرأي بين المانحين.

موقع بلومبرغ الأميركي يكشف أن السعودية تدرس شراء الغاز الطبيعي الإسرائيلي، وتبحث نقل نفطها عبر خط أنابيب إسرائيلي في إيلات إلى أوروبا.

"وول ستريت جورنال" تكشف أن خالد شيخ محمد، العقل المدبر لهجمات 11 أيلول/سبتمبر 2001، عرض مساعدة ضحايا الهجمات في دعواهم ضد السعودية إذا لم يحكم عليه بالإعدام.

لأكثر من ثماني سنوات، فشلت الولايات المتحدة في قيادة إستراتيجية تضع مصالح الشعب السوري في المقام الأول.

"ابن سلمان سينجو من جميع العقوبات الأميركية على سلوكه الوحشي، بما في ذلك سجن وتعذيب الناشطات وقصف المدارس والمستشفيات في اليمن ومقتل خاشقجي".

وزير الخارجية البريطاني يؤكد على عمق الخلاف بين بلاده وإدارة ترامب بشأن الاتفاق النووي على الرغم من التوترات المتصاعدة مع إيران بشأن الناقلتين.

القضية العاجلة هي حماية السفن. القضية الأكثر أهمية هي الموقع الذي تتخذه بريطانيا بعد خروجها من الاتحاد الأوروبي. الناقلة البريطانية ستينا إمبيرو راسية في بندر عباس في جنوب إيران. فرانس برس

يتعين على ولي العهد السعودي إعادة ترتيب علاقته بالولايات المتحدة الأميركية مع تصاعد التوترات في إيران.