"بلومبرغ": انخراط بريطانيا مع الصين رسالة إلى واشنطن

في زيارة رئيس الوزراء البريطاني كير ستارمر إلى الصين تظهر لندن براغماتية سياسية وسط مكاسب اقتصادية ورسائل موجهة إلى الولايات المتحدة.

0:00
  • رئيس الوزراء البريطاني كير ستارمر , والرئيس الصيني شي جين بينغ
    رئيس الوزراء البريطاني كير ستارمر  والرئيس الصيني شي جين بينغ

ناقش مقال في وكالة "بلومبرغ" زيارة رئيس الوزراء البريطاني كير ستارمر إلى الصين معتبراً أنّها تعكس براغماتية بريطانية تقليدية قائمة على المصالح، لكنها تحقق مكاسب اقتصادية محدودة مقابل فوائد سياسية أكبر؛ إذ إن هذه الزيارة أظهرت لندن كشريك منفتح على بكين ووجهت رسالة غير مباشرة إلى واشنطن.

النص منقولاً إلى اللغة العربية

لا يزال تعريف السياسي الفيكتوري الفيكونت بالمرستون للسياسة الخارجية غير المتشددة وثيق الصلة اليوم كما كان عند صياغته لأول مرة في خطاب ألقاه عام 1840: "مصالحنا أبدية ودائمة، ومن واجبنا السعي لتحقيقها".

وبعيداً عن اللياقة، لم يذكر رئيس الوزراء البريطاني كير ستارمر اسم بالمرستون خلال زيارته الرسمية التي استمرت 4 أيام للرئيس الصيني شي جين بينغ "لبناء علاقة أكثر تطوراً"، لكن هذا يبقى جوهر اللعبة الدبلوماسية.

لا تزال البراغماتية البالمرستونية تُشكّل السياسة الخارجية البريطانية حتى اليوم، وهي دليلٌ لا يقلّ أهميةً عن الأيديولوجية الماركسية اللينينية في الدبلوماسية الصينية الحديثة.

يُطمئن شي جين بينغ حشداً من الشخصيات الأجنبية البارزة، بمن فيهم ستارمر، بأنه شريكٌ أكثر استقراراً من منافسه في القوة العظمى، الرئيس الأميركي دونالد ترامب المتقلب. هكذا هي سياسة "فرّق تسد".

ما الذي تجنيه حكومة ستارمر العمالية من هذه العلاقة المعقدة؟ القليل جداً من حيث التجارة والأمن القومي، ولكن أكثر من ذلك بكثير من الناحية السياسية.

حقق ستارمر بعض المكاسب الطفيفة من زيارته. فقد رُفع حظر السفر عن 6 بريطانيين متشددين تجاه الصين (معظمهم من حزب المحافظين).

وحصل على إعفاء من التأشيرة للبريطانيين المسافرين إلى الصين لمدة تقل عن 30 يوماً، وهو خبر سار لقطاع الضيافة الصيني.

وخُفِّضت الرسوم الجمركية على الويسكي إلى النصف، من 10% إلى 5%، وهو ما قد يلقى استحسان الناخبين في الانتخابات المقبلة في اسكتلندا، ولكنه ليس إنجازاً تاريخياً.

ووُعد ستارمر بإجراء المزيد من المحادثات بشأن اتفاقية خدمات ثنائية، كما جرت العادة.

يشتكي خصوم ستارمر المحافظون من أن هذه التنازلات الضئيلة قد تم الحصول عليها مقابل منح الصين سفارة ضخمة على أطراف مدينة لندن. وسط كل هذا، يكاد النقاد لا يتطرقون إلى تحدٍّ صيني حقيقي للأمن الأوروبي.

يُذكّر الوزراء خلال زيارتهم لبكين الصحافيين بأهمية الصين كشريك تجاري، إلا أن هذا التذكير مبالغ فيه. فبينما بلغت قيمة صادرات المملكة المتحدة إلى الصين 30.5 مليار جنيه إسترليني في السنة المنتهية في حزيران/يونيو، تجاوز عجزها التجاري مع بكين 42 مليار جنيه إسترليني.

وفي نهاية عام 2023، استحوذت الصين على نحو 0.2% من الاستثمار الأجنبي المباشر في بريطانيا. وترغب شركاتها في زيادة استثماراتها في التكنولوجيا البريطانية، لكن من غير الحكمة منحها حرية الوصول الكاملة إليها.

إن المداولات حول كيفية سير العلاقة التجارية معقدة. على سبيل المثال، هل ينبغي للشركات الصينية أن تشارك بهذا القدر الكبير في موانئ المملكة المتحدة؟ وكيف تسير عملية التخلص التدريجي من الاستثمارات الصينية في القطاع النووي؟ في هذه المسائل، تلتزم الحكومة الصمت.

تشهد مبيعات السيارات الكهربائية الصينية في المملكة المتحدة ارتفاعاً ملحوظاً، في حين انخفض عدد السيارات المصنعة في بريطانيا إلى أدنى مستوى له منذ عام 1952.

ويتعرض ستارمر لضغوط للسماح للصين ببناء مصانع للسيارات الكهربائية، لكن المتشككين، مثل تشارلز بارتون، الدبلوماسي السابق المقيم في بكين، يخشون أن تنتج هذه المصانع "سيارات مراقبة متنقلة".

وتحظر الولايات المتحدة استيراد أي سيارات تحتوي على برمجيات صينية. وهناك حديث أيضاً عن توربينات الرياح الصينية، لكن يمكن إيقاف تشغيلها عن بُعد، وقد تنقطع إمدادات المكونات في حال نشوب خلاف بين بكين ولندن.

لا توجد علاقة حتمية بين التجارة والعلاقات الجيدة على أي حال. تدهورت العلاقات الدبلوماسية بعد زيارة الدالاي لاما للمملكة المتحدة عام 2012، لكن الصادرات ارتفعت في السنوات اللاحقة. وبعد أن أعلن رئيس الوزراء المحافظ ديفيد كاميرون "عصراً ذهبياً للعلاقات" عام 2015، انخفضت الصادرات.

لكنّ السياسة التي تقتضي الظهور بمظهر المتعاون مع الصين تصبّ في مصلحة ستارمر. وقد بدت دعوة زعيمة حزب المحافظين، كيمي بادينوش، له بتأجيل زيارته وكأنها سذاجة شبابية في بريطانيا.

حتى الشعبويون البريطانيون المتحمسون سيرون أنه من المنطقي التحدث إلى زعيم القوة العسكرية والاقتصادية البديلة في العالم، ولو من باب "اعرف عدوك".

وعليه، يُدرك ستارمر، شأنه شأن المستشار الألماني فريدريش ميرز، الذي سيلحق به إلى بكين في شباط/فبراير الجاري، أن هناك جمهوراً آخر في ذهنه.

ففي الآونة الأخيرة، بات ترامب يعتبر حلفاءه الأوروبيين الأكثر ولاءً أمراً مفروغاً منه، بل ويُهينهم، بينما يُقيم علاقات ودية مع بوتين وشي.

تارمر وميرز كلاهما من دعاة التحالف الأطلسي بالفطرة. ومن المناسب تذكير البيت الأبيض بأن بإمكان الطرفين المشاركة في هذه اللعبة.

لكن من غير المرجح أن يكمن انتعاش ازدهار المملكة المتحدة في التجارة مع بكين. وانطلاقاً من مبدأ الاكتفاء الذاتي، أعلن الحزب الشيوعي عام 2025، عاماً للصناعات الصينية.