"رويترز": الحرب على إيران تزيد من توترات الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي
الكاتب تيم ريد يتناول في مقال بوكالة "رويترز"، تأثير الحرب مع إيران على الانتخابات التمهيدية داخل الحزب الديمقراطي، قبيل انتخابات التجديد النصفي.
-
شعار الحزب الديمقراطي الأميركي (أرشيف)
يتناول الكاتب تيم ريد في مقاله بوكالة "رويترز" تأثير الحرب مع إيران على الانتخابات التمهيدية داخل الحزب الديمقراطي قبيل انتخابات التجديد النصفي.
ويشير إلى بروز تصاعد الخلاف بين التقدميين والمعتدلين، حيث ينتقد التقدميون خصومهم بسبب مواقفهم من الحرب وعلاقاتهم مع شركات الدفاع وجماعات مؤيدة لـ"إسرائيل".
كما يقول إن الصراع يعكس انقساماً أوسع حول توجهات الحزب ومستقبله، بين استقطاب الناخبين الوسطيين أو التركيز على القاعدة الشعبية.
ولفت المقال إلى أن مراقبين يرون أن هذه التوترات قد تؤثر على فرص الديمقراطيين انتخابياً وتمتد تداعياتها إلى السباق الرئاسي عام 2028.
في ما يلي نص التقرير منقولاً إلى العربية:
تؤثر الحرب على إيران على الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي قبيل انتخابات التجديد النصفي في نوفمبر/تشرين الثاني، حيث ينتقد التقدميون منافسيهم المعتدلين لعدم معارضتهم حملة الرئيس دونالد ترامب الجوية بقوة كافية، ولما يصفونه بعلاقاتهم الوثيقة للغاية مع شركات الدفاع و"إسرائيل".
وتظهر مراجعة أجرتها "رويترز" أن هذه التوترات تتصاعد في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي على مقاعد مجلسي الشيوخ والنواب في ميشيغان وكولورادو وإلينوي ومين ونورث كارولينا. ويتحدى ما لا يقل عن ستة تقدميين منافسيهم المدعومين من المؤسسة أو المعتدلين بسبب الحرب على إيران، بحجة أن التبرعات التي يتلقاها خصومهم من شركات الدفاع والجماعات المؤيدة لـ"إسرائيل" تقوض معارضتهم للصراع.
تُسلّط هذه المعارك الانتخابية التمهيدية الضوء على صراع أوسع نطاقا داخل الحزب حول مستقبله، إذ يسعى الحزب لإعادة بناء نفسه بعد خسائره في انتخابات عام 2024، ويبدأ في دراسة المرشحين المحتملين لانتخابات الرئاسة عام 2028.
بالنسبة للتقدميين، أشعل القصف الأميركي الإسرائيلي لإيران من جديد مطالب قديمة بإنهاء الحروب التي تقودها الولايات المتحدة، والحد من نفوذ صناعة الدفاع والمانحين المليارديرات، مع تحويل الأنظار إلى العدالة الاقتصادية والمساواة في الحقوق داخل البلاد.
واستغلّ التقدميون الحرب على إيران في خطاباتهم ومقابلاتهم الإعلامية وإعلاناتهم التلفزيونية وحملات جمع التبرعات، متهمين بعض خصومهم بتلقّي تبرعات من شركات تصنيع الأسلحة ومن جماعات تابعة للجنة الشؤون العامة الأميركية الإسرائيلية (أيباك)، وهي جماعة ضغط سياسية قوية مؤيدة لـ"إسرائيل".
وقال عبد السيد، المرشح الديمقراطي في الانتخابات التمهيدية لمقعد في مجلس الشيوخ عن ولاية ميشيغان: "من الصعب الوثوق بسياسيين يتلقّون أموالاً من مصنّعي الأسلحة وأيباك، وكلّهم يؤيدون هذه الحرب، ثمّ يقفون بعد ذلك ويقولون إنهم ضدّها".
يقول مرشحون مثل السيد إن معارضة الحرب على إيران وحدها لا تكفي، بل يجب على الديمقراطيين دعم هذا الخطاب برفض مثل هذه التبرعات. وقد ردّ خصومهم الأكثر اعتدالاً بشدة على هذه الانتقادات، مؤكدين أنهم سارعوا إلى معارضة الحرب على إيران وأن التقدميين يفتعلون صراعاً لتحقيق مكاسب انتخابية.
في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمجلس النواب في إلينوي يوم الثلاثاء، حلت كات أبو غزالة، وهي مرشحة تقدمية جعلت معارضة الحرب والمرشحين الممولين من لجنة الشؤون العامة الأميركية الإسرائيلية (أيباك) محوراً أساسياً لحملتها، في المركز الثاني بعد مرشح أكثر اعتدالاً، وهو عمدة إيفانستون دانيال بيس، بفارق يزيد قليلاً عن ثلاث نقاط مئوية في سباق انتخابي حافل.
بينما توحد المشرعون الديمقراطيون في الكونغرس إلى حد كبير ضد حرب لا تحظى بشعبية لدى معظم الأميركيين، فإن الخلافات التي تندلع خلال موسم الانتخابات التمهيدية تُبرز كيف يُخاطر الحزب بإهدار ميزة سياسية محتملة في وقت يواجه فيه الجمهوريون تحديات سياسية كبيرة قبل انتخابات التجديد النصفي.
معركة تلوح في الأفق عام 2028
يتمحور الخلاف الرئيسي حول ما إذا كان ينبغي على الحزب استقطاب الناخبين المترددين أم التركيز على حشد قاعدته الجماهيرية. هذه التيارات الداخلية المتضاربة، المتعلقة بالأيديولوجيا والتكتيكات على حد سواء، تتخبط منذ دورات انتخابية عديدة.
لا تقتصر التوترات على السياسة الخارجية فحسب، بل تشمل أيضاً مدى جرأة السعي وراء الإصلاحات الاقتصادية ومدى تقارب الحزب مع الشركات الأميركية الكبرى.
قال بيل غالستون، الاستراتيجي الديمقراطي المخضرم: "في اليوم التالي لانتهاء انتخابات التجديد النصفي في نوفمبر، ستنفجر هذه التوترات".
في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمجلس النواب في ولاية كارولاينا الشمالية هذا الشهر، أصدرت ندى علام، مفوضة المقاطعة، إعلاناً ركز على الحرب على إيران ومنافستها، فاليري فوشي، العضوة الديمقراطية الحالية في المجلس.
ركز جزء أساسي من حملة علام على حقيقة أن ملفات لجنة الانتخابات الفيدرالية تُظهر أن حملة فوشي تلقت 3000 دولار من لجنتين سياسيتين تسيطر عليهما شركتا تصنيع الأسلحة، لوكهيد مارتن ونورثروب غرومان، خلال هذه الدورة الانتخابية.
عندما ترشحت فوشي للكونغرس عام 2022، أنفقت لجنة العمل السياسي التابعة لمنظمة "أيباك" أكثر من مليوني دولار لدعم حملتها، وفقاً لملفات لجنة الانتخابات الفيدرالية، على الرغم من أنها صرحت بأنها ستتخلى عن أي دعم مرتبط بمنظمة أيباك في هذه الدورة الانتخابية.
قالت علام في إعلانها: "لن أتقاضى قرشاً واحداً من شركات المقاولات الدفاعية أو جماعات الضغط المؤيدة لـ"إسرائيل". لقد عارضت هذه الحروب التي لا تنتهي طوال مسيرتي المهنية".
فاز فوشي بفارق ضئيل في الانتخابات التمهيدية التي جرت في 3 مارس/آذار بنسبة نقطة مئوية واحدة، ومن المرجح أن يفوز بإعادة انتخابه في نوفمبر/تشرين الثاني. لكن غالستون قال إن هجوم علام على إيران كان بمثابة بداية لحرب داخلية في الحزب مع اقتراب عام 2028.
وقال فوشي في بيان لوكالة رويترز: "إن حرب ترامب العبثية في إيران تُعرّض المدنيين في الخارج وجنودنا للخطر. لقد سئم الأميركيون من إرسال أموال دافعي الضرائب إلى الخارج لحروب لا نهاية لها، بينما تستمر تكلفة المواد الغذائية والرعاية الصحية والسكن في الارتفاع هنا في الداخل".
ويقول المنافسون التقدميون أيضا إن خصومهم صوتوا لصالح زيادة ميزانية البنتاغون، بدلا من دعم الجهود الفاشلة التي بذلها الكونغرس لتحويل الأموال من وزارة الدفاع إلى البرامج المحلية.
وذكر المنافسون التقدميون أن خصومهم صوتوا لصالح زيادة ميزانية البنتاغون، بدلا من دعم الجهود الفاشلة التي بذلها الكونغرس لتحويل الأموال من وزارة الدفاع إلى البرامج المحلية. في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمجلس الشيوخ الأميركي في ولاية كولورادو، تتحدى جولي غونزاليس، 43 عاما، وهي عضوة في مجلس الشيوخ بالولاية، شاغل المنصب جون هيكنلوبر، 74 عامًا. ومن المتوقع أن يفوز في الانتخابات التمهيدية والانتخابات العامة في تشرين الثاني/نوفمبر.
انتقدت غونزاليس تصويت هيكنلوبر في أكتوبر/تشرين الأول لصالح زيادة ميزانية الدفاع الأميركية في عهد ترامب. وقالت إنه من النفاق الإدلاء بتصريحات مناهضة للحرب بينما يصوت في الوقت نفسه لتمويل آلة الحرب الأميركية.
وقالت غونزاليس لوكالة "رويترز": "مهما قال، فإن جون هيكنلوبر هو المسؤول عن هذه الحرب".
ومثل معظم أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيين، صوّت هيكنلوبر هذا الشهر لصالح قرار يهدف إلى الحد من قدرة ترامب على شنّ حروب في الخارج.
وقال هيكنلوبر في مقطع فيديو نشره على موقع X: "أعتقد أنه بدأ حربا غير شرعية مع إيران. الأميركيون لا يريدون حربا أخرى لا نهاية لها في الشرق الأوسط".
وتُظهر استطلاعات الرأي أن نحو ربع الأميركيين يؤيدون الحرب، بينما لا تتجاوز نسبة تأييدها بين الناخبين الديمقراطيين 10%.
واستغلت ميلات كيروس، المرشحة الديمقراطية التقدمية التي تنافس مرشحا ديمقراطيا حاليا في الانتخابات التمهيدية لمجلس النواب في كولورادو، قضية إيران صباح يوم 28 فبراير، وهو اليوم الذي بدأت فيه حملة القصف الأميركي الإسرائيلي.
وفي مقطع فيديو نشرته على إنستغرام أثناء سيرها في أحد الشوارع، نددت كيروس بالسياسيين الذين يتلقون تبرعات من قطاع الصناعات الدفاعية.
وقالت: "الطريقة الوحيدة للتغيير هي التأكد من أن ممثلينا المنتخبين ليسوا تحت سيطرة مجمع الصناعات العسكرية".
وفي مقابلة مع "رويترز"، انتقدت كيروس منافستها، ديانا ديجيت، لتصويتها مرتين ضد مقترحات قدمها مشرعون تقدميون لخفض ميزانية البنتاغون في عامي 2020 و2021.
"أكبر نفاق أراه هو قول هؤلاء الآن إنه لا ينبغي لنا إنفاق هذه الأموال على الحرب".
لم ترد حملة ديجيت على طلب رويترز للتعليق، لكنها قالت في بيان بتاريخ 5 مارس: "تكلف هذه الحرب مليار دولار على الأقل يومياً. هذا يعني مليارات الدولارات التي كان من الممكن توجيهها نحو الرعاية الصحية والإسكان بأسعار معقولة. أرفض دعم هذه الحرب".
إيران ستكون "ساحة اختبار" لمستقبل الديمقراطيين
وقال مات بينيت، أحد مؤسسي مركز الأبحاث الديمقراطي الوسطي "ثيرد واي"، إن جهود التقدميين للضغط على النقاشات الداخلية داخل الحزب بشأن إيران وتوجه الحزب الأوسع قد تقوض فرص الديمقراطيين في انتخابات التجديد النصفي.
وأكد أن الفوز على الجمهوريين واستعادة البيت الأبيض يتطلبان مرشحين قادرين على استقطاب الناخبين المعتدلين.
وأضاف: "هؤلاء التقدميون المتشددون الذين يخوضون هذه الانتخابات التمهيدية لا يفعلون ذلك، وهذا هو مصدر القلق".
وتؤكد الجماعات التقدمية أن الناخبين محبطون من السياسة المعتادة.
وقال أسامة أندرابي، المتحدث باسم "ديمقراطيو العدالة"، وهي جماعة أيدت قائمة من الديمقراطيين التقدميين هذا العام - بمن فيهم علام وكيروس - إن أنصار الحزب يريدون من القادة التصدي لهيمنة الشركات وصناعة الدفاع.
قال أندرابي: "الحرب مع إيران بمثابة اختبار حقيقي لمستقبل الحزب الديمقراطي".
ولم ترد اللجنة الوطنية الديمقراطية، المسؤولة عن استراتيجية الانتخابات ودعم المرشحين، على أسئلة "رويترز" حول الخلافات الداخلية بشأن إيران، بل ركزت بدلاً من ذلك على القضايا الاقتصادية والسياسية التي تريد أن يركز عليها الناخبون.
وقالت ميا إهرنبرغ، المتحدثة باسم اللجنة الوطنية الديمقراطية: "بعد مرور أكثر من عام على توليه منصبه، ارتفعت الأسعار إلى مستويات غير مسبوقة، وقد زجّ صراع ترامب الخارجي الأخير ببلادنا في حرب دامية ومكلفة لم يطلبها أحد".