"فايننشال تايمز": فضيحة بطاقة الفيفا الحمراء تتجاوز الخط الأحمر في الملعب

صحيفة "فايننشال تايمز" البريطانية تنشر مقالاً يتناول الخطوة الأخيرة التي قام الرئيس الأميركي دونالد ترامب عند تدخله لإلغاء عقوبة بالوغون، وينتقد التدخلات السياسية في كرة القدم.

فيما يلي نص المقال منقولاً إلى العربية:

تولى جياني إنفانتينو السلطة في الفيفا قبل عقد من الزمن، ووعد بتطهير الهيئة الإدارية في أعقاب فضيحة فساد أطاحت قيادة كرة القدم العالمية وهددت وجود المنظمة، لكن رئيس الفيفا يجد نفسه الآن متورطاً في جدل حول ما إذا كان النفوذ السياسي بدأ في تغيير النتائج على أرض الملعب، وهو نوع جديد من الأزمات التي تأخذ المنظمة إلى مياه مجهولة.

يقول النقاد إن الحلقة الأخيرة هي عرض لمشكلات أعمق في الفيفا بقيادة إنفانتينو، حيث يجادلون بأن عملية صنع القرار مصممة بشكل متزايد لتعزيز الأهداف السياسية والتجارية.

في هذه الحالة، تلقى فولارين بالوغون، هداف المنتخب الأميركي في كأس العالم، إيقافًا تلقائيًا لمباراة واحدة بعد حصوله على بطاقة حمراء في المباراة السابقة، إلا أن الفيفا علّقت العقوبة فجأة لمدة عام، بعد يوم واحد من مكالمة هاتفية من الرئيس دونالد ترامب، سمحت لبالوغون بالمشاركة في مباراة خروج المغلوب ضد بلجيكا في سياتل يوم الاثنين. وخسر المنتخب الأميركي المباراة بنتيجة 4-1.

وصف ميغيل مادورو، الرئيس السابق للجنة الأخلاقيات في الفيفا، هذه الخطوة بأنها "دليل إضافي على أن الفيفا نظام قواعد يفتقر إلى سيادة القانون".

وأضاف: "تُطبق القواعد بشكل غير متساوٍ... ويبدو أنها تُراعي المصالح السياسية والمالية".

لم يُقدّم الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) حتى الآن أيّ تفسير لقرار رفع الإيقاف عن بالوغون، مكتفياً بالقول إنّ القرار اتخذته لجنته التأديبية المستقلة المُشكّلة من مسؤولين دوليين في كرة القدم وخبراء قانونيين. واستند الفيفا في قراره إلى المادة 27 من قانونه التأديبي، التي تُخوّل اللجنة صلاحية "تعليق تنفيذ أيّ إجراء تأديبي كلياً أو جزئياً".

لم يُقدّم الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) حتى الآن أيّ تفسير لقرار رفع الإيقاف عن بالوغون

قال الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا)، الهيئة الحاكمة لكرة القدم الأوروبية، إن القرار "غير مسبوق وغير مفهوم وغير مبرر"، وأنه "تجاوز الخط الأحمر". وأضاف: "إن نزاهة اللعبة على المحك".

أكد ترامب يوم الاثنين أنه طلب من إنفانتينو مراجعة قرار إيقاف بالوغون. وقال الرئيس الأميركي: "كل ما فعلته هو أنني طلبت مراجعة القرار. لم أقل لك 'عليك فعل هذا'".

بعد ظهر يوم الاثنين، نفى إنفانتينو مزاعم التدخل السياسي، وقال إنه أوضح لترامب خلال مكالمتهما أن المسألة ستُحل من قِبل هيئة مستقلة. وأضاف إنفانتينو أنه سيحترم دائمًا "هذه القرارات واستقلالية الهيئات التي تتخذها".

وأضاف: "إن احترام المؤسسات المستقلة وسيادة القانون هو ما يحمي نزاهة مسابقاتنا ومصداقية الفيفا في جميع الأوقات".

قال سيمون ليف، الشريك في شركة المحاماة الرياضية "ثري بوينتس لو"، إن قرار الفيفا برفع الحظر خلال البطولة كان "استثنائياً" و"غير مسبوق حقاً".

وقال إن اللوائح "لا يمكن أن تكون أوضح" بشأن عواقب البطاقة الحمراء، مضيفاً أن الفيفا "سمحت لقاعدة داخلية واحدة بتجاوز قاعدة أخرى لتناسب هداف الدولة المضيفة".

وأضاف ليف: "يتعين على الفيفا الآن نشر أسبابها المكتوبة كاملةً. فبدون ذلك، لا يمكن لأحد أن يدقق بشكل صحيح فيما إذا كان استخدام المادة 27 قانونياً أم أنه مجرد استخدام للسلطة متنكراً في صورة إجراءات".

انتُخب إنفانتينو لأول مرة على وعد بتنظيف ثقافة الفيفا، وأشرف على إصلاح شامل لهياكل حوكمتها في عام 2017. وقال الفيفا في ذلك الوقت: "تمثل الإصلاحات خطوة أساسية نحو تحديث الثقافة المؤسسية للفيفا في مجالات رئيسية مثل الفصل الواضح بين الوظائف السياسية والإدارية". 

لم يواجه الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) منذ ذلك الحين مزاعم بالرشوة أو الفساد على غرار فضائح عام 2015. لكن المنتقدين لطالما اشتكوا من تراجع الهيئة الإدارية عن الإصلاحات، مع تركز السلطة بشكل متزايد في يد مكتب الرئيس، وانعدام الشفافية حول كيفية اتخاذ الفيفا للقرارات الرئيسية.

انتُخب إنفانتينو لأول مرة على وعد بتنظيف ثقافة الفيفا، وأشرف على إصلاح شامل لهياكل حوكمتها في عام 2017

على سبيل المثال، تم إضعاف القواعد التي تحد من فترات الرئاسة، والتي كانت جزءًا رئيسيًا من إصلاحات عام 2017، بشكل كبير في عام 2022.

عام 2023، أعلنت اللجنة التنفيذية للفيفا عن تغييرات في اللحظة الأخيرة على قواعد تقديم العروض لأولئك الذين يسعون لاستضافة كأس العالم 2034، وهي إجراءات سمحت فعلياً للمملكة العربية السعودية بتقديم عرض لاستضافة البطولة دون منافسة.

أصبحت شركة النفط السعودية أرامكو المملوكة للدولة فيما بعد أكبر راعٍ مؤسسي للفيفا، بينما اشترت منصة البث DAZN المدعومة من السعودية حقوق البث التلفزيوني لبطولة كأس العالم للأندية الجديدة للفيفا مقابل مليار دولار.

بعدها، واجه إنفانتينو اتهامات بالتخلي عن الاستقلال السياسي للفيفا، المنصوص عليه في نظامها الأساسي، عندما منح جائزة "فيفا للسلام " الافتتاحية لترامب خلال قرعة كأس العالم في واشنطن في ديسمبر. وبعد أقل من ثلاثة أشهر، شنت الولايات المتحدة و"إسرائيل" غارات جوية على إيران.

على الرغم من أن الفيفا نادراً ما تتدخل لإلغاء القرارات التأديبية - إذ إن جميع اللاعبين الآخرين الذين حصلوا على بطاقات حمراء في هذه النسخة من كأس العالم قد قضوا عقوبات إيقاف - إلا أنها تدخلت أواخر العام الماضي بعد طرد المهاجم البرتغالي كريستيانو رونالدو خلال مباراة في تصفيات كأس العالم.

وقد رُفع عنه الإيقاف لثلاث مباريات بعد مباراة واحدة فقط، ما مكّنه من المشاركة في جميع مباريات البرتغال في كأس العالم المقامة في الولايات المتحدة والمكسيك وكندا.

على الرغم من أن الفيفا نادراً ما تتدخل لإلغاء القرارات التأديبية، فإنها تدخلت أواخر العام الماضي بعد طرد المهاجم البرتغالي كريستيانو رونالدو 

جاء قرار الفيفا في تلك الحالة بعد أسبوع من زيارة رونالدو، الذي يلعب في الدوري السعودي للمحترفين، للبيت الأبيض كجزء من وفد سعودي برئاسة ولي العهد الأمير محمد بن سلمان.

قال مادورو، الرئيس السابق للجنة الأخلاقيات، إن اللجنة التأديبية فقدت مصداقيتها. وأضاف: "إنها ليست مستقلة حقاً، ونتيجة لذلك، لا أحد يثق بأن هذا القرار مستقل وموضوعي، بل هو قرار ذو دوافع سياسية".

قال نيكولاس ماكجيهان، مدير مجموعة الحملات FairSquare، إن الفيفا الآن من بعض النواحي "أكثر اختلالاً من أي وقت مضى"، ولكن قلة من العاملين في اللعبة كانوا على استعداد للتحدث علنًا .

"لم تكن للفيفا سمعة طيبة قط. أعتقد أن الكثيرين ممن لهم صلة بها يعتبرون ذلك أمراً طبيعياً"، قال: "إنك تتجاوز الخط الأحمر عندما تبدأ بالتلاعب باللعبة بهذه الطريقة الواضحة".

نقله إلى العربية: الميادين نت