الدايلي تلغراف.. مصير تركيا اختبار للعالم

نحن في الغرب نحتاج أن نرى الاستقرار يعود إلى تركيا- استقرار متجذر، وليس استقراراً تحت سلطة شخص، إنما استناداً إلى الدستور مع احترام الحريات السياسية والفردية.

جنود أتراك خلال الانقلاب
الغرب يحتاج لتركيا مستقرة. وتركيا بالطبع تحتاج لتركيا مستقرة. على تركيا أن تدعّم مكانتها في نادي الدول الديمقراطية، وأن تتحد في مواجهة التطرف الإسلامي.

الكثير من مشكلاتنا المشتركة (الغرب وتركيا) تعود أسبابها إلى سوريا. ذلك البلد الذي يحترق على حدود تركيا. الإرهابيون يستغلون المشكلات الاجتماعية في أوروبا، والتي قد يتطلب حلها عقوداً: كالبطالة، العزلة، والتطرف.

روسيا والولايات المتحدة استنتجتا على مضض أنه يجب تفضيل "الشيطان" (في إشارة إلى الرئيس الأسد الذي ذكر بشكلٍ حرفي) الذي يعرفونه، على احتمال أن توسع "داعش" خلافتها.

وربما ليس هناك حل للأزمات الحالية في الشرق الأوسط من دون لعب تركيا لدورٍ إيجابي أساسي في تلك الأزمات. على المدى القصير، من المهم وجود شخص في سدة المسؤولية في تركيا، ممن باستطاعته التعاون بفاعلية مع الغرب (إشارة إلى أردوغان). البديل هو الفوضى.

المعارضة ضد أردوغان مشروعة بشكل كامل. إنه حاكم يتمنى أن ينهي التقاليد العلمانية القديمة في البلاد. فقد أطلق حملة مناهضة للكحول، ورفع بنجاح القيود عن ارتداء الحجاب.

وتبدو نتيجة محاولة الانقلاب كانت تقوية أردوغان وليس إضعافه.

نحن في الغرب نحتاج أن نرى الاستقرار يعود إلى تركيا- استقرار متجذر، وليس استقراراً تحت سلطة شخص، إنما استناداً إلى الدستور مع احترام الحريات السياسية والفردية.

مصير تركيا بالتالي يشكل اختباراً سياسياً وأخلاقياً للعالم أجمع.