بانتظار هدوء ما بعد أداء اليمين

تحتاج الولايات المتحدة اليوم إلى الخروج من التشنج الذي نتج عن الانتخابات الرئاسية وتحديات كثيرة تنتظر ترامب.

ترامب ما زال يتصرف بنفس السلوك الذي مارسه عندما كان مرشحاً للرئاسة
في العشرين من كانون الثاني/ يناير قبل 16سنة، أدى الرئيس الثالث والأربعون للولايات المتحدة الأميركية، جورج بوش الإبن، يمين القسم في ظل أزمة شرعية حادة. هذه الأزمة جاءت على خلفية قضية الخلاف حول طبيعة الحسم في ولاية فلوريدا، وحقيقة أن المحكمة العليا هي التي حسمت، في نهاية المطاف، مصير السباق إلى البيت الأبيض، وأجلست بوش في المكتب البيضاوي. ولذلك لم يكن من المفاجئ أن الرئيس الجديد قد حظي، خلال شهور ولايته الأولى، بنسب تأييد متدنية (إذ أشارت استطلاعات الرأي إلى حصوله على نسبة 50% فقط).

لقد تغيرت الصورة بشكل كبير في أعقاب أحداث الحادي عشر من أيلول/ سبتمبر، وذلك عندما قفزت نسبة التأييد له إلى نسبة لا يمكن تصورها بلغت 90%. وكذلك الحال، عشية أدائه اليمين يوم غد، بوصفه الرئيس الخامس والأربعين، نجد أن التأييد الشعبي لدونالد ترامب في الحضيض، ومتوسط نسبة التأييد له تصل إلى حوالي 40% فقط. 
وحقيقة أن المعركة الانتخابية كانت صاخبة جداً ومفعمة بالتوترات والمواجهات الحادة، وكذلك حقيقة أن الكرملين قد لعب وتدخل فيها بعد أن نشر معلومات مربِكة حول المرشحة الديمقراطية هيلاري كلينتون (والتي حصل عليها الهاكرز التابعون لفلاديمير بوتين من مقر الحزب الديمقراطي). هاتان الحقيقتان أعادتا طرح جملة من القضايا - مثلما كان عليه الحال في انتخابات عام 2000 - ترتبط بدرجة مشروعية عملية انتخاب الرئيس.

أكثر من ذلك، فإن حقيقة أن الرئيس المنتخب ترامب يواصل التصرف من نواحي كثيرة، بأساليب تشبه إلى حد كبير تصرف ترامب المرشح للرئاسة، تساهم هي الأخرى في خلق أجواء الأزمة الداخلية التي تلف دخوله إلى المقر الموجود في شارع بنسلفانيا. ومن ناحية أخرى، وعلى خلفية دخول الولايات المتحدة الأميركية السلس، والبعيد عن أي نوع من الصدمات، إلى عصر الرئيس بوش الابن فوراً بعد العشرين من كانون الثاني / يناير 2001، يمكن التقدير أيضاً أن القضايا الأساسية التي طُرحت حول جذور الحسم، الذي حصل في صناديق الانتخابات في الثامن من تشرين الثاني/ نوفمبر (2016) ستتلاشى وتختفي بعيداً في هوامش الساحة (السياسية الأميركية) فور أداء اليمين الدستورية. 
هذا التقييم يستند إلى "سابقة بوش الأبن"، الذي نجح خلال زمن قصير في إثبات فعالية لافتة في مجال التشريع، ومن بين ذلك، تحقيق وفر ضخم في الضريبة وتمرير برنامج بعيد المدى لإصلاح جهاز التعليم الأساسي، وفوق الأساسي، بما ينسجم مع روحية الوعود التي قدمها للمقترعين عشية الانتخابات.

وإذا ما استطاع ترامب أن يتجاوز الطريق التي سبق وأن عبدّها بوش الإبن، واستغل الأغلبية الجمهورية في الكونغرس بمجلسيه (الشيوخ والنواب) من أجل تطبيق النظام التشريعي، من دون أي تأخير، والذي يستند في أساسه على تطبيق عدد من برامجه الرئيسية (على سبيل المثال، في قضيتي الهجرة وتخصيص الموارد لتطوير البنى التحتية)، عندها ستتلاشى الشكوك حول قدرة الحكم لديه ودرجة مناسبته لهذا المنصب الكبير. 
وإذا ما ترافقت هذه الخطوات التشريعية العاجلة بتطور سياسي كبير (مثل مؤتمر قمة مع الرئيس فلاديمير بوتين يحقق نتائج حاسمة) فإنه سيكون في ذلك دليل آخر على حقيقة أن الولايات المتحدة الأميركية قد تجاوزت الانتخابات بسلام، وأن الرئيس الجديد قد وضع هذه الدولة الأمريكية العظمى على مسار جديد.

من الواضح أن الأمة الأميركية بحاجة اليوم، أكثر من أي وقت مضى، إلى الهدوء والعودة إلى أيام الرخاء ورأب الصدع الداخلي. ويمكن لخطاب القسم يوم غد أن يكون خشبة القفز، ونافذة الفرصة الأولى، في هذا الاتجاه. وإذا واصل ترامب التقليد الذي اختطه معظم سابقيه، ونقل في أقواله رسالة المصالحة، والإرادة الطيبة، والاستعداد للتعاون حتى مع أشد خصومه فإنه، مما لا شك فيه، ستكون هذه نقطة تحول في الخطاب الداخلي، وبداية لائقة للعصر الجديد الواقف عند الباب.

ترجمة: مرعي حطيني