فشل معروف مسبقاً في باريس

لقد انتهى مؤتمر باريس، كما هو متوقع، بصوت خافت يعبر عن القاسم المشترك الأدنى بين المشاركين فيه. وقد كان هذا الفشل معروفاً مسبقاً. فمثل هذا المؤتمر يتم عقده بعد أن يكون قد تم الاتفاق منذ البداية على الخطوات التالية له، أو عندما يمنح العالم الشرعية للاتفاق الذي يتم التوصل إليه بين أعضائه. ومؤتمر باريس لم يفِ لا بالمهمة الأولى، ولا بالمهمة الثانية. فقد أتت المبادرة لعقد المؤتمر من إحدى دول الاتحاد الأوروبي، وذلك على الرغم من أنه من المفترض أن تكون هناك سياسة خارجية موحدة لدول الاتحاد. ولو أنه كان هناك مجال لعقد هذا المؤتمر لكان يجب أن يعقد في بروكسل.

 

ربما كان هناك مجال لعقد مثل هذا المؤتمر لو أنه كان في جعبة العالم فكرة جديدة يقدمها للطرفين. إلا أن وزراء الخارجية الذين اجتمعوا في حزيران / يونيو من العام الماضي مثلما هو حال ممثلي الدول المشاركة في المؤتمر، والتي تجاوز عددها السبعين، لم يطرحوا ولو فكرة جديدة واحدة.

 

فمن خلال بعض الاتصالات التي أجريتها مع المنظمين الفرنسيين فهمت أنهم كانوا يتطلعون للتوصل إلى توافق حول الخطوط العامة الناظمة للسلام، وذلك من أجل تحويلها إلى قرار رسمي يصدر عن مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، حتى قبل أي يؤدي الرئيس الأمريكي الجديد يمين القسم. وبعد الاقتراح الأمريكي حول القرار 2334 فإن كل ما جرى هو تبني القرار بعد إقراره.

 

وخلال الفترة التي كان فيها الفرنسيون يتسلّون بفكرة المؤتمر، تغير العالم. فقد قرر هولاند ألا يشارك في انتخابات رئاسية أخرى، وتم انتخاب دونالد ترامب رئيساً للولايات المتحدة الأمريكية. كما أعرب معظم زعماء العالم عن عدم حماسهم لفكرة المؤتمر، وأعلنت إسرائيل أنها لن تشارك فيه. وطلب الفرنسيون من الفلسطينيين ألاّ يشاركوا هم أيضاً، وذلك حتى لا يتم خلق صورة غير متوازنة.

 

الفرنسيون لم يتراجعوا ( عن عقد المؤتمر)، إلا أن ما بقي منه وهو بيان لإدارة ترامب يقول إن الموضوع الفلسطيني - الإسرائيلي لن يغادر جدول الأعمال الدولي حتى في ظل وجود صراعات شرسة أخرى في الشرق الأوسط، وفي العالم بشكل عام.

 

لقد كان المؤتمر غير ضروري. وهو لم يتسبب بأية أضرار وذلك لأنه لم يكن أحد يتوقع منه شيئاً أصلاً. وبالفعل، لم يصدر عنه أي شيء.  وحقيقة أن شخصيات كبيرة، ومسؤولين، من كل أنحاء العالم مستعدون لتجشم عناء السفر إلى المدينة المضيفة من أجل التأكيد على أهمية وضرورة حل المشكلة التي تثقل كاهلنا منذ خمسين سنة - هذه الحقيقة لا تتسبب بالضرر لأي إنسان.

 

لكن، وحتى إن كان الحديث يدور عن مؤتمر لا لزوم له، فهذا لا يعني أنه كان على إسرائيل أن تتغيب عنه. فالرسالة الإسرائيلية التقليدية كانت دائماً هي الاستعداد للذهاب إلى أي مكان، وفي أي زمان، من أجل تحقيق السلام. فنحن لم نكن مقتنعين بأنه توجد فرصة جدية لتحقيق السلام في كل المؤتمرات التي شاركنا فيها، إلا أننا كنا حريصين على إعطاء هذه الفرصة. كما أننا لم نكن نرغب بأن نظهر كرافضين دائمين لفكرة اللقاء بالذات. كما كنا ندرك أن عدم مشاركتنا لن تزيل الشرعية عن نتائج تلك اللقاءات، مع الاحترام الشديد لأنفسنا. ولا يوجد أي مؤتمر، أو أي لقاء دولي، للسلام قد ندمنا على المشاركة فيه.

 

إن التصلب الإسرائيلي في عدم المشاركة في الاجتماع التحضيري، وفي القمة التي عقدت يوم أمس، كان خطأً. فقد تعرضت إسرائيل للانتقادات، التي لم تكن هناك حاجة لها، بسبب عدم مشاركتها في هذا الحدث الذي لم يكن ليضرها في شيء. وحتى نتعلم من ذلك قبيل المبادرات القادمة: من الأفضل أن نكون الموافقين الدائمين على لقاءات من هذا القبيل وخلال المفاوضات، في مقابل ذلك، علينا أن ندافع عن كل ما هو مهم لنا فعلاً، ونصر عليه إذا كانت هناك حاجة لذلك.

 

ترجمة: مرعي حطيني