المثلثات الإشكالية التي يخلقها ترامب لإسرائيل

وقد كان مثل هذا الأمر سهلاً نسبياً في الماضي. والشق المتعلق بحالة عدم اليقين الذي تحمله معها الإدارة الجديدة في كل تلك المواضيع هو غير مسبوق. والحقيقة هي أن هؤلاء الذين يقفون على طرف الخارطة السياسية الإسرائيلية يفركون كفوفهم فرحين، في مقابل هؤلاء الذين يرون فيها (الإدارة الجديدة) مصيبة حلت بفرصة الفصل بين إسرائيل والفلسطينيين، وبنبوءة الدولتين، الحقيقة هي أن هؤلاء الطرفين، يحتفلون ويندبون، قبل الأوان وقبل أن يمتلكوا المعرفة حولها.

 

وبعد هذه الملاحظة التحذيرية، فإنني أخاطر وأقول إنه من المرجح أن يساعد الرئيس ترامب في المحافظة على القوة العسكرية الإسرائيلية، وأن يدعم أيضاً تقديم المساعدات من قبل بلاده للمشاريع الأمنية التي تكوّن العلاقات الإسرائيلية - الأمريكية، وكذلك الحال فإنه من المتوقع أن يتجدد اليقين بأن تقوم الولايات المتحدة الأمريكية باستخدام حق النقض (الفيتو) في مجلس الأمن الدولي التابع للأمم المتحدة ضد القرارات المعادية لإسرائيل. وهذه كلها عوامل حيوية في غلاف الأمن الشامل لإسرائيل إلا أنها ليست حصريّة. ففي مواضيع حيوية أخرى يمكن أن تشكل رئاسة ترامب تحدياً لإسرائيل ولقدرة المناورة لدى قيادتها.

 

ففي المثلث الإسرائيلي – الفلسطيني – الأمريكي، على سبيل المثال، يجب أن نذكر ليس فقط تعيينات المؤيدين للاستيطان في مناصب رئيسية في إدارته، بل كذلك حديثه حول موضوع رغبته في التوسط بين إسرائيل والفلسطينيين. وترامب ليس الرئيس الأمريكي الذي يريد التوسط بين إسرائيل والفلسطينيين، بل هو الأول الذي سيفعل ذلك، إذا ما سمح له الطرفان، مستفيداً من خبرته في عالم الأعمال والصفقات المعقدة التي لا مكان للمشاعر فيها.

 

فَمَن الذي سينتصر على مَن؟ ترامب الموالي لإسرائيل والمحاط بمستشارين يهود سبق لهم أن أعلنوا عن دعمهم للاستيطان، أم ترامب صانع الصفقات، الذي تشكل المستوطنات بالنسبة له مجرد مكوّنِ في صفقة لا توجد فيها حقوق تاريخية، ولا مشاعر وطنية، كما أن التناخ (الكتاب المقدس لليهود) والقرآن لا يشكلان وثائق هامة من أجل تحقيقها؟

 

وفي المثلث الإسرائيلي – الروسي – الأمريكي لن تكون الأمور بسيطة، وذلك على الرغم من أن الريح الطيبة التي تهب بين ترامب وبوتين تفسح مجالاً للأمل في أن يقوم الرئيس الأمريكي بالمساعدة في التأثير على روسيا لأخذ المصالح الأمنية الإسرائيلية بعين الاعتبار. ومن الممكن هنا أيضاً أن يتجاهل صانع الصفقات من واشنطن الزاوية الإسرائيلية ويتوصل، على سبيل المثال، إلى تفاهمات مع بوتين حول مستقبل سوريا لا تنسجم مع المصالح السياسية والأمنية الإسرائيلية.

 

إن لرئيس حكومة إسرائيل تواصل دائم مع بوتين، وسيفتح صفحة جديدة من العلاقات مع الرئيس الأمريكي الجديد، إلا أنه لا يوجد ما يضمن أن يكون الشخصان الآخران في المثلث، ترامب وبوتين، يريان فيه شريكاً مساوياً لهما (من حيث القوة) الذي يجب إعطاء وزناً مساوياً لآرائه في مواضيع مثل موضوعي إيران وسوريا.

 

كما أنه يمكن للمثلث الإسرائيلي - الصيني – الأمريكي أن يكون أكثر إشكالية. فترامب لم يدع أي مجال للشك في أنه يرى في الصين خصماً اقتصادياً وسياسياً. وتبادل الإشارات بينه وبين النظام في بكين، الذي بدأ حتى قبل دخوله إلى البيت الأبيض، يدل على العلاقات المتوترة وعلى مستوى العداء المتبادل المرتفع. كل ذلك في الوقت الذي يرى فيه رئيس الحكومة الإسرائيلية بنيامين نتنياهو في الصين ثروة إستراتيجية اقتصادية، وفي الوقت الذي يقوم فيه بمعاقبة أوكرانيا والسنغال أو حتى بريطانيا، على تأييدها لقرار مجلس الأمن الذي يدين إسرائيل والمستوطنات، بينما قد أغمض عينيه عن رؤية التصويت الصيني المماثل.

 

إن من شأن التعاون بين الشركات الصينية والإسرائيلية، حتى وإن لم تكن فيه أية ذرة من التعامل في موضوع الأمن، من شأنه أن يثير الغضاضة لدى ترامب القابع في واشنطن، وبخاصة إذا كان هذا التعاون يشتمل موضوع السايبر. وبالمناسبة فإنه يمكن أيضاً إضافة موضوع السايبر إلى المشاكل القائمة في المثلث الروسي - الإسرائيلي - الأمريكي.

 

كذلك الحال هناك مثلث ترامب – نتنياهو – يهود الولايات المتحدة الأمريكية. وهو مثلث حساس ومعقد وحيوي، ومن المتوقع أن تظهر فيه مشاكل بحاجة إلى تعامل ليّن. والحقيقة هي أن ثلاثة أرباع يهود الولايات المتحدة الأمريكية الذين صوتوا في الانتخابات قد أعطوا أصواتهم لمنافِسة ترامب، وبالنسبة للكثيرين منهم فإن قيم الديمقراطية والليبرالية تطغى على تعاطفهم مع إسرائيل. فعلى سبيل المثال، فإن نقل السفارة إلى القدس لن يغفر، من وجهة نظرهم، أية خطوات قد يُقْدِم عليها الرئيس وتكون لها آثار على مكانة الأقليات الدينية والعرقية في الولايات المتحدة الأمريكية.

 

إن على حكومة إسرائيل، قبل كل شيء، أن تتبنى سياسة تتفادى الدخول في مواجهة مع الرئيس الجديد على النحو الذي حدث على امتداد معظم ولاية سلفه. ونظرة ثلاثية الأبعاد إلى مشاكل إسرائيل، وإلى مصالحها، هي شرط حيوي، وستساعد في التغلب على الصعوبات المتوقعة في مثلثات العلاقات التي ستجد فيها كل من إسرائيل والولايات المتحدة الأمريكية نفسها في مواجهتها.

 

ترجمة: مرعي حطيني