"المونيتور": زيارة لابيد لواشنطن تمنح "إسرائيل" بعض التعهد حيال إيران

تحدث موقع المونيتور عن زيارة رئيس الوزراء نفتالي بينيت لواشنطن، وأشار إلى أن "إسرائيل" تفعل كل ما في وسعها لجعل الأميركيين يدركون مدى الخطر الذي يمثّله الاتفاق النووي الإيراني عليها، فيما السرعة التي يقتنع بها الأميركيون بذلك أبطأ بكثير من السرعة التي يتجه بها الإيرانيون نحو "القنبلة".

وهذا نص التقرير المنقول إلى العربية:

خففت الزيارة التي قام بها وزير الخارجية الإسرائيلي، يائير لابيد، إلى واشنطن، هذا الأسبوع، من الـ 12 إلى الـ 14 من تشرين الأول/أكتوبر، بشكل طفيف من التشاؤم والقلق العميق الذي ظهر في القدس، بعد الجولة الأخيرة من المحادثات الإسرائيلية الأميركية حول البرنامج النووي الإيراني، مثلما وصفنا هنا في مقالٍ سابق. يبقى أن نرى إذا ما كان قد تمّ إحراز تقدّم بين الجانبين بشأن السؤال المقلق: "ماذا سنفعل حيال إيران"، أو إذا ما كان هذا التحوّل يعكس ببساطة الفروق الدقيقة في اللهجة الأميركية والطبيعة المتفائلة للابيد، كما هي الحال بشكل عام في السياسة الإسرائيلية؛ اليسار أكثر تفاؤلاً من اليمين. رئيس الوزراء نفتالي بينيت، على سبيل المثال، يميل إلى التشاؤم.

مطلوب مجهر إلكتروني لاكتشاف التقدم الملموس. أشاد لابيد وفريقه بحقيقة أن وزير الخارجية أنتوني بلينكن رفع مستوى الموقف المعلن للولايات المتحدة بشأن خطة "ب"، وهي البديل في حال رفضت إيران العودة إلى الاتفاق النووي. بينما قال الرئيس جو بايدن، بعد اجتماعه في الـ 27 من آب/أغسطس مع بينيت، إنه إذا استُنفدت جميع الخيارات الدبلوماسية، فإن الولايات المتحدة ستدرس "خيارات أخرى". تحدث بلينكن عن "كل خيار".

بلينكين قال في مؤتمر صحافي في واشنطن في الـ 13 من تشرين الأول/أكتوبر، مع وجود وزير الخارجية الإماراتي عبد الله بن زايد آل نهيان إلى يساره، ولابيد إلى يمينه: "سننظر في كل خيار للتعامل مع التحدي الذي تمثّله إيران".

مصدر دبلوماسي إسرائيلي رفيع المستوى قال للمونيتور، شريطة عدم الكشف عن هويته: "كل خيار يشمل أيضاً الخيار العسكري". 

علم موقع المونيتور أن السؤال الذي طُرح على بلينكن في المؤتمر الصحافي بشأن إذا ما كان كل خيار يشمل الخيار العسكري، لم ينفِ بلينكن أن الخيار العسكري مطروح على الطاولة أيضاً.

سيكون من الخطأ الافتراض أن أي شخص في طهران قد صُعق بهذا الكلام. يتّجه الإيرانيون نحو القدرات النووية أسرع بكثير ممّا تنجح "إسرائيل" في دفع الأميركيين نحو الإعلان المنشود حقاً، بأنه إذا فشلت الدبلوماسية، فسيتم فحص "تهديد عسكري موثوق". بشكل مفاجئ، نفى مصدر إسرائيلي رفيع المستوى شارك في محادثات عالية المستوى في واشنطن، في الـ 5 من تشرين الأول/أكتوبر، أن تكون "إسرائيل" قد حاولت صياغة خطة بديلة مع الأميركيين.

وقال المصدر، طالباً عدم الكشف عن هويته: "لا نريد أن نكون جزءاً من هذه الخطة، من أجل تجنّب تقييد حريتنا في العمل. الولايات المتحدة هي التي يجب أن تُعدّ بديلاً مقنعاً. إنها القوة العظمى في هذه الحالة، لا نحن". 

بشكلٍ عام، لابيد مسرور للغاية بمحادثاته في واشنطن. إنه ليس مصدر الانتقاد الذي يُسمع في "إسرائيل" خلف الأبواب المغلقة. فعل الأميركيون كل ما في وسعهم لضمان نجاح زيارته، بما في ذلك تنسيق الاجتماع الثلاثي، آل نهيان - لابيد - بلينكن، وحفل عشاء استضافه وزير الخارجية الإماراتي، وحدث مشترك مع الديمقراطيين والجمهوريين في الكونغرس، ليوم كامل مع بلينكن نفسه ونصف يوم مع نائبة الرئيس كامالا هاريس.

لقد استمتع لابيد، وهو سياسي مرح ماهر في المحادثات الخفيفة، بشكلٍ هائل. السؤال هو عما إذا كان هناك أي مضمون مسؤول عن التمتع، أم الأجواء فقط.

بحسب المصدر الإسرائيلي الذي شارك في محادثات الأسبوع الماضي، غيّرت "إسرائيل" سياستها مؤخراً. وقال إن "إسرائيل" لم تضغط حتى الآن على الولايات المتحدة لتقديم خيار عسكري حقيقي وموثوق به، لأنها تخشى أن يدفع هذا إيران إلى طاولة المفاوضات. لم يكن هناك أقل ممّا رغب به رئيس الوزراء السابق بنيامين نتنياهو، والأميركيون لم يكونوا مهتمين بمثل هذه الخطوة، لأنهم لم يقرّروا بعد خطتهم (ب)، ولم يرغبوا في تقييد خياراتهم.

مصدر أمني إسرائيلي كبير قال، بشرط عدم الكشف عن هويته: "الأمور تغيّرت الآن. في هذه المرحلة من الزمن، من الضروري تقديم تهديد عسكري ذي مصداقية". 

حاشية لابيد تحمي بغيرة شرف الإدارة الأميركية، وتحرص على إبعاد نفسها عن أي تلميحٍ للنقد العلني، كأنها تُبقي نفسها على مسافة من متحور كورونا الجديد. ومع ذلك، هناك أصوات تشير إلى أن الوقت قد حان للقوة العظمى لتضرب على الطاولة، وتثبت أنها حقاً قوة عظمى. في غياب العودة إلى الاتفاق النووي، لا يوجد خيار آخر.

يجري التعبير عن مثل هذه الأفكار، حتى مع بدء أكثر المسؤولين الأميركيين تفاؤلاً، بالحديث عن الاتفاق النووي بصيغة الماضي. أبرزهم المبعوث الخاص إلى إيران روبرت مالي، الذي أجرى مقابلة في معهد كارنيغي مع مسؤول الإدارة السابق آرون ديفيد ميلر، قبل ساعات فقط من لقائه لابيد. "يجب على الولايات المتحدة وحلفائها الاستعداد لعالم "ليس فيه للنظام الإيراني قيود على برنامجه النووي"، اعترف مالي، لكنه لم يعترف بأن هذا يتعارض مع تقييماته المتفائلة السابقة.

إذًا، ماذا الآن؟ الأميركيون مندهشون، كما الإسرائيليون، من السلبية المتجانسة للحكومة الجديدة في طهران. قال مسؤول إسرائيلي كبير لـ"المونيتور"، بشرط عدم الكشف عن هويته، إنه بينما لم يكن انتخاب إبراهيم رئيسي رئيساً مفاجئاً، "المثير للدهشة هو حقيقة أنه لا يوجد صوت واحد مختلف في الحكومة الجديدة، الجميع محض متطرفين". وفقاً لمصادر دبلوماسية، في اجتماعاته مع مسؤولي مجلس الأمن القومي، قال لابيد شيئاً مفاده أن الحكومة الإيرانية الحالية تبدو كأنها أكثر المطلوبين على لائحة الإنتربول. الأميركيون وافقوا.

تركّز "إسرائيل" على ممارسة الضغط على الولايات المتحدة وحشد أكبر عدد ممكن من الحلفاء الآخرين لهذه المهمة. وفقاً للتقديرات الإسرائيلية، فإن المملكة المتحدة هي القوة الوحيدة من بين الموقّعين الستة على اتفاق 2015 مع إيران التي تشارك وجهة النظر الإسرائيلية في ما يتعلق بالحاجة إلى تقديم خيار عسكري ذي مصداقية. قال مصدر دبلوماسي إسرائيلي كبير: "لقد توصل البريطانيون إلى هذا الاستنتاج منذ وقت طويل. لكن في الوقت الحالي، هم الوحيدون. الروس لا يعتقدون حتى أن إيران تسعى جاهدة للحصول على قدرة نووية عسكرية، والصينيون مهتمون فقط بممارسة الأعمال التجارية والفرنسيون منشغلون بالإهانة". ورداً على سؤال بشأن موقف ألمانيا، قال المصدر إنها تتشارك موقف الولايات المتحدة.

تحاول "إسرائيل" بثّ شعورٍ بالإلحاح، لكن من دون نجاح كبير. أثار لابيد ألسنة اللهب بكلام نادر. وقال في مؤتمر صحافي في واشنطن: "هناك لحظات يتعيّن فيها على الدول استخدام القوة لحماية العالم من الشر". وصرّح لابيد بأن "إسرائيل" تحتفظ بحق العمل في أي لحظة وبأي شكل من الأشكال. هذا ليس حقنا فقط، إنه مسؤوليتنا أيضاً. أعلنت إيران علناً ​​أنها تريد القضاء علينا. لا نية لدينا للسماح بحدوث ذلك".

قد تثير تلميحات لابيد القلق في واشنطن، لكن ليس في طهران. يدرك الإيرانيون جيداً حقيقة أن الميزانية الإسرائيلية المقترحة تخصّص 7 مليارات شيكل إسرائيلي (2.17 مليار دولار) لتحديث الخيار العسكري الإسرائيلي في ما يتعلق بالبرنامج النووي الإيراني، لكن مثل هذا الحدث يبدو بعيداً، في الوقت الحالي. الولايات المتحدة هي التي تحمل مفاتيح الفصل التالي في هذه الملحمة. "إسرائيل" تفعل كل ما في وسعها لجعل الأميركيين يدركون مدى الخطر. في الوقت الحالي، كما ذكرنا سابقاً، فإن السرعة التي يقتنع بها الأميركيون بذلك أبطأ بكثير من السرعة التي يتجه بها الإيرانيون نحو القنبلة.