"نيويورك تايمز": فوز ماكرون تصويت على الوحدة الأوروبية
لو فازت لوبان كانت ستتبع سياسات تضعف جبهة الحلفاء الموحدة ضد روسيا، وكانت ستقوض الاتحاد الأوروبي، الذي كان دائماً يحركه التزام فرنسي ألماني مشترك تجاهه.
-
ماكرون وزوجته بين أنصاره بعد الإعلان عن فوزه.
تناولت صحيفة "نيويورك تايمز" الأميركية فوز الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون بولاية ثانية، متغلباً على منافسته زعيمة اليمين المتطرف مارين لوبان في منافسة شديدة، ليصبح أول رئيس فرنسي يُعاد انتخابه منذ 20 عاماً.
وأظهرت التوقعات المبكرة أن ماكرون، الوسطي، حصل على 58.5 في المائة من الأصوات في مقابل 41.5 في المائة لوبان. وكان انتصاره أضيق بكثير مما كان عليه في عام 2017، عندما كان الهامش 66.1 في المائة إلى 33.9 في المائة لوبان، لكنه كان أوسع مما كان يبدو قبل أسبوعين.
وأشارت الصحيفة إلى أن المنافسة بين المرشحين تمحورت حول القضايا الاقتصادية، وأنه نادراً ما أظهر ماكرون، الذي شتت انتباهه دبلوماسيته الروسية غير المثمرة، قلقاً حقيقياً من الصعوبات المالية التي واجهها العديد من الفرنسيين خلال الوباء والحرب.
لكن يبدو أن وعده بالاستقرار وإدارته الفعالة لأزمة "كوفيد" قد تغلبا على الإغراء القوي للانحراف المتطرف نحو القومية.
وقد حاولت لوبان، زعيمة الحركة اليمينية المناهضة للمهاجرين، التركيز على السياسة الاقتصادية في محاولة لتنظيف صورتها من دون التخفيف من برنامجها المعادي للأجانب، وجعل اليمين المتطرف أقرب إلى السلطة أكثر من أي وقت مضى منذ عام 1944.
وأضافت الصحيفة أن هذه الانتخابات لها آثار عميقة على الحرب في أوكرانيا. فلوبان، التي تدين بملايين الدولارات لبنك روسي، هي حليف قديم لموسكو وترأس حزباً معادياً لحلف شمال الأطلسي. لذلك أعرب المسؤولون الأوروبيون فوراً عن ارتياحهم بعد فوز ماكرون.
وقال وزير الخارجية الفرنسي جان إيف لودريان إن النتيجة تعكس "تعبئة الشعب الفرنسي للحفاظ على قيمه وضد الرؤية الضيقة لفرنسا".
وقالت "نيويورك تايمز" إن الفرنسيين عموماً لا يحبون رؤساءهم، ولم ينجح أي منهم في إعادة انتخابه منذ عام 2002. يعكس الإنجاز غير العادي للسيد ماكرون في تأمين خمس سنوات أخرى في السلطة قيادته الفعالة على أزمة وباء كوفيد، وإحياء الاقتصاد، وخفة حركته السياسية في احتلال مركز الطيف السياسي بأكمله.
وقامت السيدة لوبان، التي خففت من صورتها إن لم يكن برنامجها القومي المناهض للهجرة، بتقريب اليمين المتطرف من السلطة أكثر من أي وقت مضى منذ عام 1944. وقد انضم حزب التجمع الوطني الذي تنتمي إليه إلى التيار السائد، حتى لو في اللحظة الأخيرة، ويبدو أن العديد من الفرنسيين قد صوتوا لماكرون لضمان عدم استسلام فرنسا للكراهية الشديدية للأجانب التي عرفتها المقاطع المظلمة من تاريخها.
وأشارت الصحيفة إلى أن لوبان متعاطفة منذ فترة طويلة مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، الذي زارته في الكرملين خلال حملتها الأخيرة في عام 2017. ويكاد يكون من المؤكد أنها كانت ستتبع سياسات تضعف جبهة الحلفاء الموحدة لإنقاذ أوكرانيا من هجوم روسيا، وكانت ستعرض على بوتين خرقاً لاستغلاله في أوروبا، وكانت ستقوض الاتحاد الأوروبي، الذي كان دائماً يحركه التزام فرنسي ألماني مشترك تجاهه.
وأضافت أنه إذا كان خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ضربة للوحدة، فإن شبه خروج قومي فرنسي من الاتحاد، على النحو المنصوص عليه في مقترحات لوبان، كان سيترك الاتحاد الأوروبي في حالة تأهب. وهذا بدوره من شأنه أن يشل ضامناً أساسياً للسلام في القارة في لحظة مضطربة.
وأعلن المستشار الألماني أولاف شولتز أن فوز ماكرون كان "تصويتاً على الثقة في أوروبا". وهنأ رئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون الزعيم الفرنسي ووصف فرنسا بأنها "أحد أقرب وأهم حلفائنا".
واتخذ شولتز واثنان من القادة الأوروبيين الآخرين خطوة غير عادية هذا الأسبوع بتوضيح أهمية التصويت ضد لوبان في مقال رأي في صحيفة "لوموند" اليومية. كانت الرسالة انعكاساً للقلق في العواصم الأوروبية وواشنطن الذي سبق التصويت.
وقال المقال: "إنه الاختيار بين مرشح ديمقراطي يعتقد أن فرنسا أقوى في اتحاد أوروبي قوي ومستقل، ومرشح يميني متطرف ينحاز علانية إلى أولئك الذين يهاجمون حريتنا وديمقراطيتنا - القيم الأساسية التي تأتي مباشرة من عصر التنوير الفرنسي".
نقله إلى العربية بتصرف: الميادين نت