"هآرتس" عن ضابط سابق: في زنازين "الشاباك"مجنونٌ من لا يعترف حتى لو كذباً!

نقل الصحافي في صحيفة "هآرتس" الإسرائيلية، نير غونتاج، مجريات اتصاله مع الضابط الإسرائيلي السابق، عزت نفسو، الذي قدّم شهادات كاذبة في المحكمة تم على أساسها إدانته وسجنه لسبع سنوات ونصف.

وفيما يلي النص المنقول إلى العربية:

مرحباً، عزت نفسو معي؟

نعم.

مرحباً، معك نير غونتاج، صحافي من صحيفة هآرتس. كيف حالك؟

بخير.

أتذكر أنّه وخلال عملية "حامي الأسوار" العسكرية، اندلعت اضطرابات في "إسرائيل" واعتدى بعض اليهود والعرب على بعضهم البعض؟

نعم.

اعتقل جهاز الشاباك آنذاك شابين عربيين بتهمة الاعتداء على جندي في يافا، أرغمهما على الاعتراف بالاعتداء، ومن ثمة قُدّمت ضدهما لائحة اتهام خطيرة جداً. ولكن، وبعد مرور أربعة أشهر على مكوثهما في المعتقل، عُثر على فيديو أثبت حينها أنهما ورغم اعترافهما خلال التحقيقات في زنازين الشاباك، لم يشاركا قط في الاعتداء بل وتواجدا في المكان بعد حدوث الواقعة. كان هذا اعترافاً كاذباً، ذكّرني بك. فقد لقّبت في السابق بـ"درايفوس الشركسي"، وعليه أودّ سؤالك، بعد إذنك طبعاً، ما معنى الخضوع لهذا النوع من التحقيقات؟ ولماذا يعترف الأبرياء خلال تحقيق الشاباك معهم بأفعال لم يرتكبوها؟ أليس هذا ما حصل معك أيضاً؟ فقد لفق لك جهاز الشاباك اتهامات باطلة وقدّم شهادات كاذبة في المحكمة تم على أساسها إدانتك وسجنك لسبع سنوات ونصف. كنت ضابطاً متفوقاً في الجيش الإسرائيلي، واتُهمت بالتجسس لصالح لبنان. في نهاية المطاف، عدّلت الدولة لائحة الاتهام، التي استندت فقط إلى اعترافك.

حسناً، إنّها قصة طويلة بعض الشيء..

أعرف ذلك.

سألخصها لك على النحو التالي: الإصرار على عدم الاعتراف خلال تحقيقات الشاباك وإن كنت بريئاً، هو ضرب من الجنون. فمن يصمد دون الإدلاء باعتراف كاذب، مجنون.

ولِم؟

لأنهم يحطمونك نفسياً.

عزت، أشعر بالأسف الشديد بسبب ما حدث لك، بل وآلمني ما قلته رغم مرور وقت طويل على اعتقالك الذي حدث عام 1980.

لقد حطموني نفسياً. يقومون في اليوم الأول والثاني، باستكشافك. يكتشفون نقاط ضعفك، ومن ثم يستعملونها ضدك.

وجسدياً؟

استعملوا ضدي القوة، ولكنها لم تكن شديدة. لكنهم أهانوني، واستعملوا معي أساليب تعذيب أخرى.

مثل؟

منعوني من النوم، أرغموني على الاستحمام بماء بارد، أرهقوني وهددوني. في نهاية المطاف حطموني نفسياً.

في هذه اللحظة اعترفت بما لم تقم به؟

طبعاً، فكل ما تريده هو أن يدعوك وشأنك.

نعم.

تحاول تقييم الوضع بقواك الذاتية، لكن يتضح لك وفيما بعد أن تقييمك خاطئ. ثم تظن أن قضاة "إسرائيل" سينصفوك، تؤمن بأنّ الله لن يتخلى عنك وأنّ المحكمة قادرة على الكشف عن الحقيقة.

أدانك القضاة استناداً إلى اعترافك.

نعم. بالآخر بتقول بينك وبين حالك "هذا إللي بدكم ياه، تفضلوا اعترفت". لم يملكوا أي دليل ضدي، لا شيء، لا شيء، سوى شهادة شخص لبناني مشكوك بأمره أساساً.

نعم.

قرر غينوسار لسبب أو لآخر أنني مذنب، وعليه لم يدعني وشأني.

يوسي غينوسار الراحل، الذين تحالف مع الشاباك وحبكَ مؤامرة ضد لجان التحقيق في قضية خط 300 وشغل منصب رئيس طاقم المحققين في قضيتك؟

نعم، نعم، نعم.

عندما ادعيتَ في المحكمة أنّهم نكلوا بك، كذب مجددًا، كما فعل خلال تداول قضية خط 300، بل وادّعى أنّهم لم يعذبوك.

نعم، لكنه لم يكن الوحيد، فقد حثّ كل المحققين على الكذب.

يبدو وعلى ضوء إطلاق سراح المتهمين خلال الأسبوع الماضي، أن جهاز الشاباك لم يتغير.

بالطبع لا! لمَ اعتقدت أنه تغير؟ لم يطرأ أي تغيير عليه رغم تشكيل لجان رقابة، من بينهما لجنة لندوي.

نعم. فقط وعقب قصتك المروعة، كشفت اللجان أنّ جهاز الشاباك ينكل ويعذب المعتقلين بل ويكذب في المحاكم أيضاً.

قرروا الإشراف على تحقيقات جهاز الشاباك ولكنهم أبقوا على بعض الثغرات، كاستعمال مصطلح "القوة معتدلة"، و"فقط بعد موافقة.. " وكل هذا الهراء. كانت هذه تغييرات تجميلية خارجية لا جوهرية، فهم يبررون أفعالهم من خلال التذرع برغبتهم بحماية أمن الدولة.

نعم.

- يبيحون لأنفسهم كل شيء، ولا يلتزمون ببروتوكولات التحقيق بل ولا يلتزمون بشيء البتة. تقوم شرطة "إسرائيل" لاحقا بتقديم لوائح الاتهام، لا الشاباك. جهاز الشاباك جزء من الادّعاء، ولكنه ليس المُدعي. يفعلون ما يحلو لهم فلا حسيب ولا رقيب، وعليه يرغموك على الاعتراف.

- كما في الحالة الأخيرة

- وفقط عند وصولك إلى..

لولا العثور على الفيديو كما في الحالة الأخيرة، لتمت إدانة الشابين وسجنهما إلى أجلٍ غير مسمى. أتعتقد أنّ محققي الشاباك ما زالوا يكذبون على القضاة؟

نعم، أعتقد ذلك. أظننت عكس ذلك؟ لستُ ساذجاً إلى هذا الحد، كنت ساذجًا في السابق.

أتعيدك هذه الحالات، كالحالة الأخيرة، إلى تلك الفترة؟

كلا. فقد مر عليها 40 عاماً تقريباً. لا أفكر بالماضي.

كيف؟

طورت آلية كبت جيدة، تساعدني على عيش حياتي الحالية.

كم عمرك الآن؟

 سأبلغ الـ67 عاماً قريباً.

يثير حفاظك على نفسك كشخص سوي رغم تنكيل الشاباك بك الإعجاب، كما وأقدر شخصيا خوضك نضالاً لكشف الحقيقة. بفضلك، طرأ تحسن طفيف على حياة مواطني البلاد. كان الشاباك وقبل قصتك هذه، عبارة عن "صندوق أسود" محاط بالكتمان، لم يخطر على بال أحد أن محققيه كاذبون.

أطمح لتعزيز وعي الناس فيما يتعلق بممارسات الشاباك. بات الإعلام أكثر نشاطاً اليوم مقارنة بالماضي. علم جميع الصحافيين آنذاك، بأمر اعتقالي.

ولكن كانت رقابة حينها.

لم يجرؤ أحد حتى على التلميح بأنّ اعتقالي كان إشكالياً. أمّا اليوم، فلا خيار للرقابة.

نعم. أين تعمل اليوم؟

لا زلت أعمل ومنذ إطلاق سراحي في مصنع في "شاعار هاغولان"، بقسم هندسة العمليات. 

أشكرك على هذه المحادثة عزت.

- عفواً.