خطة كيري هي كل ما حلم به نتنياهو باستثناء أمر واحد

 أولاً، ستجري المفاوضات على حدود آمنة ومعترف بها بين إسرائيل وبين دولة فلسطينية قابلة للحياة وذات تواصل إقليمي والتي تستند إلى خطوط 1967 مع تبادل مناطق متساوية ومتفق عليها. وقرار مجلس الأمن الدولي 242، الذي جرى تقديسه على مدى خمسين سنة، يتحدث عن "انسحاب إسرائيلي من مناطق" جرى احتلالها عام 1967 في مقابل السلام مع جيرانها العرب وحدود آمنة ومعترف بها. والتغييرات التي سيتم إدخالها على خطوط 1967 سيُعترف بها من قبل المجتمع الدولي فقط إذا ما تمّ التوافق عليها من قبل الطرفين.

ثانياً، تنفيذ نبوءة القرار 181 الصادر عن الجمعية العمومية للأمم المتحدة حول دولتين لشعبين واحدة يهودية وأخرى عربية. وهذا هو المبدأ الرئيسي: إقامة دولة للشعب اليهودي ودولة للشعب الفلسطيني. الاعتراف بدولة إسرائيل كدولة يهودية كان الموقف المبدئي للولايات المتحدة الأمريكية منذ عدة سنوات. ويعيش في إسرائيل حوالي 1.7 مليون عربي. ولذلك من المهم أن يكون هناك اعتراف فلسطيني بدولة للشعب اليهودي واعتراف إسرائيلي بدولة للشعب الفلسطيني، وذلك حتى تمنح كل واحدة من الدولتين حقوقاً متساوية لكل المواطنين فيها.

 

ثالثاً، يُقدَّم حل متفق عليه للاجئيين الفلسطينيين، وكذلك الدعم الدولي الضروري للحل الشامل، الذي ينسجم مع حل دولتين لشعبين ولا يستطيع أن يؤثر على الطابع الأساسي لإسرائيل (وهو ما يعني أن اللاجئين لن يعودوا إلى إسرائيل).

 

رابعاً، يتم الاعتراف بالقدس كمدينة دولية وكعاصمة للدولتين، مع ضمان حرية الوصول إلى الأماكن المقدسة بما ينسجم مع الوضع الراهن. أي أن القدس لن تقسَّم على النحو الذي كان قائماً عام 1967. 
خامساً، إنهاء الاحتلال بالكامل مع ضمان قدرة إسرائيل على الدفاع عن نفسها ضد الإرهاب والتهديدات الإقليمية بشكل فعال. فالأمن حيوي بالنسبة لإسرائيل وهو شرط لا غنى عنه من أجل التوصل إلى اتفاق. 
وسادساً، إنهاء النزاع وكل المطالب (المتبادلة)، وذلك حتى يكون بالإمكان التحرك باتجاه السلام مع كل الدول العربية المجاورة.

 

وعليه فلا عجب في أن أبو مازن كان قد رفض في حينه كل هذه المبادئ التي تُلزم الفلسطينيين، تقريباً، بكل ما يرفضونه في ذروة الانفعال: الاعتراف بدولة الشعب اليهودي، والتخلي عن حق العودة، وإنهاء النزاع والتخلي عن كل مطالبهم من إسرائيل؟ 
وفي مقابل ذلك، هذا هو تماماً كل ما تطالب به إسرائيل. وهذا هو ما تتطلع إليه بشغف. وعليه، لماذا لم يقم نتنياهو، في أعقاب خطاب كيري، ليقول له ولكل العالم: امضِ إلى الأمام! ونفذ هذه المبادئ، واعمل من أجل أن يتم تبني هذه المبادئ في مؤتمر فرنسا؟ السبب في ذلك هو أن حكومة نتنياهو تريد أيضاً استمرار الاستيطان كهدف أسمى. وهي لا تمتلك تقريباً أية حرية للعمل السياسي على الصعيدين الخارجي والداخلي، ولذلك هي لا تستطيع أن توافق على مقترح كهذا يضم الكثير من الأمور الإيجابية بالنسبة لإسرائيل إلا أنه يعارض المستوطنات، حتى وإن كان معروفاً بشكل مؤكد أن الفلسطينيين سيعارضون المقترح. لهذا السبب، إسرائيل موجودة طيلة الوقت في موقع متدنٍ، وفي حالة دفاع عن النفس، على الساحة الدولية وهي لا تجيد إلا الصراخ فقط. بينما الفلسطينيون، الذين يمارسون "الإرهاب الشعبي"، يستطيعون فقط أن يفرحوا، ويحققوا الإنجازات الدبلوماسية، بدون (أن يقدموا) أية تنازلات.

ترجمة: مرعي حطيني