"Unherd": هجوم كراكوف ينذر بعنف سياسي جديد في بولندا

بعد سنوات من القلق إزاء التهديدات المقبلة من روسيا وحلفائها، يبدو أنّ الشعور بالأمان الذي تمتّعت به بولندا قد تلقّى ضربة من الداخل، نتيجة الاستقطاب المتزايد والاضطراب الذي يشهده مجتمعها، وليس بفعل قوى خارجية معادية.

0:00
  • شهدت مدينة كراكوف في بولندا هجوماً مسلحاً مأساوياً يوم 7 نوفمبر 2026، أسفر عن مقتل 6 أشخاص وإصابة 16 آخرين بجروح، من بينهم ضابطا شرطة.
    شهدت مدينة كراكوف في بولندا هجوماً مسلحاً مأساوياً يوم 7 نوفمبر 2026، أسفر عن مقتل 6 أشخاص وإصابة 16 آخرين بجروح، من بينهم ضابطا شرطة.

موقع "Unherd" البريطاني ينشر مقالاً يتناول تداعيات الهجوم المسلّح الذي شهدته مدينة كراكوف البولندية، محذّراً من دخول بولندا مرحلة جديدة من العنف السياسي، في ظلّ تصاعد الاستقطاب بين الحكومة واليمين المحافظ والشعبوي.

أدناه نص المقال منقولاً إلى العربية:

شكّلت الطلقات النارية التي دوّت يوم السبت الماضي في ساحة السوق بمدينة كراكوف البولندية نهاية مرحلة من تاريخ بولندا. فقد أطلق مسلّح منفرد، يرتدي زياً عسكرياً ويحمل بندقية هجومية، النار على حشود السياح في الساحة، قبل أن تطارده الشرطة وترديه قتيلاً بعد دقائق. وأسفر الهجوم عن مقتل 6 أشخاص على الأقل، بينهم مواطن بريطاني، وإصابة عشرات آخرين، بعضهم في حالة حرجة، ما يرجّح ارتفاع حصيلة القتلى.

وقد لا يكون مشهد كهذا غريباً تماماً عن المدن الكبرى في أوروبا الغربية، لكنه غير مسبوق في بولندا، التي لطالما اعتُبرت من أكثر الدول الأوروبية أمناً. وعلى الرغم من ردود الفعل المتسرّعة التي صدرت في البداية عن بعض المؤثرين على الإنترنت، ومحاولاتهم ربط الهجوم بالسرديات المعتادة بشأن الهجرة إلى أوروبا، فقد أظهرت الوقائع اللاحقة أنّ الجريمة نشأت من داخل المجتمع البولندي نفسه، وهو ما جعل وقعها صادماً على البولنديين بمختلف انتماءاتهم السياسية.

ولا تزال الدوافع الدقيقة للهجوم مجهولة، لكنّ المعلومات المتوافرة حتى الآن تشير إلى أنّ منفّذه شاب بولندي في العشرينيات من عمره، عرّفته السلطات باسم "ميخال". وكشف التحقيق أنه قتل والديه وشقيقته في مسقط رأسه شمال غربي كراكوف، قبل أن يتوجّه إلى المدينة وينفّذ هجومه على الحشود في الساحة العامة.

وكان وزير الداخلية البولندي مارتشين كيرفينسكي قد أعلن عقب الحادث أنّ منفّذ الهجوم كان "مفتوناً بأيديولوجيات اليمين المتطرّف"، وأشار إلى احتمال إعادة النظر في تنظيم المسيرة السنوية لعيد الاستقلال في وارسو، المقرّرة هذا الشهر، والتي تنظّمها جماعات يمينية.

وهكذا، بعد سنوات من القلق إزاء التهديدات المقبلة من روسيا وحلفائها، يبدو أنّ الشعور بالأمان الذي تمتّعت به بولندا قد تلقّى ضربة من الداخل، نتيجة الاستقطاب المتزايد والاضطراب الذي يشهده مجتمعها، وليس بفعل قوى خارجية معادية.

وفي أوروبا التي تتعمّق انقساماتها، يكشف هجوم كراكوف أنّ القارة ليست بمنأى عن العنف السياسي الذي اجتاح الولايات المتحدة. ومن المرجّح أن تبقى بولندا إحدى الساحات الرئيسية لهذه المواجهة الجديدة، في ظلّ استقطاب سياسي يزداد رسوخاً، ويكتسب طابعاً مصيرياً قد لا يكون له مثيل في بقية دول الاتحاد الأوروبي.

وقد جاء الهجوم في توقيت بالغ الحساسية بالنسبة إلى بولندا. فقبل أسبوع واحد فقط، اندلعت أزمة سياسية في وارسو، بعدما أوقف قضاة يحظون بدعم رئيس الوزراء دونالد توسك ومجلس النواب البولندي رئيس المحكمة الدستورية عن ممارسة مهامه، وهو شخصية تحظى بدعم حزب "القانون والعدالة" المحافظ والشعبوي.

وردّ اليمين البولندي باتهام توسك بتدبير "انقلاب"، وهدّد بطرح الثقة بالحكومة للتصويت في البرلمان، محذّراً من أنّ الخلاف السياسي المتصاعد تحوّل إلى "برميل بارود" ينتظر الانفجار. وقد أثار وصف الحكومة لمنفّذ الهجوم غضب الأوساط اليمينية، حتى إنّ إحدى الشخصيات السياسية البارزة وصفت وزير الداخلية كيرفينسكي بأنه "ضبع خسيس".

وبصرف النظر عن مدى تطابق أفكار منفّذ الهجوم مع توجّهات اليمين البولندي الأوسع، فإنّ المأساة الوطنية كان يُفترض أن توحّد البلاد، لا أن تتحوّل سريعاً إلى مادة للصراع السياسي.

ومع تعامل طرفَي الانقسام السياسي في بولندا مع مستقبل البلاد بمنطق أنّ مكسب أحدهما لا يتحقّق إلا بخسارة الآخر، بات شبح مرحلة جديدة من العنف السياسي يخيّم على البلاد للمرة الأولى منذ نحو نصف قرن.

كذلك، لم يعد هذا التوتر محصوراً داخل الحدود البولندية، فقد بدأت أصوات شعبوية تربط تصريحات الحكومة بشأن الهجوم بتعليمات مزعومة صادرة من بروكسل، ما ينذر باتساع تداعيات الأزمة إلى المستوى الأوروبي.

ومن المرجّح أن يزيد إطلاق النار في كراكوف غضب الأوساط اليمينية خارج بولندا أيضاً، على غرار ما حدث سابقاً مع الأزمة القضائية في وارسو. فبعد ساعات من الهجوم، كتب وزير الدفاع البولندي فلاديسلاف كوسينياك كاميش على منصة "إكس"، داعياً مواطنيه إلى التضامن: "لنقف معاً في هذه اللحظات".

لكنّ دعوة الوزير لم تلقَ آذاناً صاغية. فقبل أن يستوعب البولنديون هول الصور المقبلة من كراكوف وتداعياتها، كانت الانقسامات السياسية قد طغت على الدعوات إلى الوحدة الوطنية.

نقله إلى العربية: حسين قطايا.