"فورين أفيرز": نحو استراتيجية بشأن أوكرانيا للمدى البعيد

كتب السفير الأميركي السابق ريتشارد هاس مقالة مطولة في مجلة "فورين أفيرز" الأميركية تناول فيها الحرب الروسية الأوكرانية. وقال فيها إنه بعدما تجاوزت الحرب عتبة المائة يوم، تتزايد الدعوات في الولايات المتحدة وأوروبا لإنهاء الصراع. فقد قدمت إيطاليا خطة سلام مفصلة، وشدد الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون على أهمية منح روسيا مخرجاً، واقترح وزير الخارجية الأميركي الأسبق هنري كيسنجر أن على أوكرانيا النظر في التنازل عن الأراضي لروسيا في مقابل السلام.

وأضاف: لكن الحروب تنتهي بإحدى طريقتين فقط: عندما يفرض أحد الطرفين إرادته على الآخر، أولاً في ساحة المعركة، ثم على طاولة المفاوضات، أو عندما يتبنى الطرفان حلاً وسطاً يعتبرانه أفضل من القتال. في أوكرانيا، من غير المرجح أن يتحقق أي من السيناريوهين في أي وقت قريب. أصبح الصراع حرب استنزاف، حيث تتركز القوات الروسية والأوكرانية الآن ضد بعضها البعض في منطقة محصورة نسبياً. من الناحية الدبلوماسية، لدى الأوكرانيين اهتمام قليل بقبول الاحتلال الروسي لمساحات واسعة من أراضيهم. من جانبه، لا يهتم الرئيس الروسي فلاديمير بوتين بالموافقة على أي شيء يمكن الحكم عليه في الداخل على أنه يمثل هزيمة. الاستنتاج الذي لا مفر منه، إذاً، هو أن هذه الحرب ستستمر وتطول.

وتابع الكاتب أنه مع استبعاد الانتصار والتسوية التفاوضية في المستقبل المنظور، تحتاج الولايات المتحدة وأوروبا إلى استراتيجية لإدارة صراع مفتوح. "إدارة" للصراع، وليس "حلاً"، هي الكلمة العملية هنا، لأن الحل من "شبه المؤكد أنه يتطلب تغييراً جوهرياً في سلوك موسكو، إما بسبب الاحتجاج الشعبي الواسع النطاق في روسيا الناجم عن الانهيار الاقتصادي أو الخسائر الهائلة أو بسبب الضغط الصيني" بحسب زعمه. 

ورأى أنه من غير المحتمل أن يتم التوصل إلى أي حل، "والأرجح أنه سيتعين على المرء انتظار ظهور زعيم روسي جديد مستعد لقبول أوكرانيا ذات سيادة حقيقية. وهذا، للأسف، يتجاوز قدرة الغرب على تحقيقه. ومع ذلك، فإن ما يمكن أن يفعله الغرب هو الحفاظ على دعمه لأوكرانيا وزيادة هذا الدعم بشكل انتقائي، والالتزام بالقيود المفروضة على مشاركته العسكرية المباشرة، وزيادة الضغط الاقتصادي على روسيا. وهذا من شأنه أن يرقى إلى مستوى سياسة مصممة للتعامل مع الحرب بدلاً من إنهائها".

نقل مقتطفاً من إلى العربية بتصرف: الميادين